| «Bilmiyor içim, bilmiyor» desem
| If I say "I don't know, I don't know"
|
| Duyar mısın?
| do you hear
|
| «Almıyor içim, almıyor neden?»
| "I don't drink it, why doesn't it?"
|
| Diye sorsam
| If I ask
|
| Yalnız kalmak istiyor her zaman
| always wants to be alone
|
| «Bilmiyor içim, bilmiyor» desem
| If I say "I don't know, I don't know"
|
| Anlar mısın?
| Do you understand?
|
| «Almıyor içim, almıyor» desem
| If I say "I don't drink, I don't buy"
|
| Yalnız kalmak istiyor her zaman
| always wants to be alone
|
| Bak, yine boş evler
| Look, empty houses again
|
| Bak, yine gitmiş sesler
| Look, the voices are gone again
|
| Görmüyor gözüm, atmıyor kalbim, neden?
| My eyes do not see, my heart does not beat, why?
|
| Bilmiyor içim, almıyor, neden?
| I don't know, I don't buy, why?
|
| Yalnız kalmak ister her zaman
| always want to be alone
|
| Yalnız, yalnız kalmak, yalnız kalmak
| be alone, be alone, be alone
|
| Yalnız, yalnız
| alone, alone
|
| Tam gülüşürken
| while smiling
|
| Tam sevinirken
| While fully happy
|
| Sevmiyor içim, kalmıyor neden?
| I don't like it, why doesn't it stay?
|
| Sevmiyor içim, kalmıyor neden?
| I don't like it, why doesn't it stay?
|
| Nereye gider bu aşk ve hatıralar, hatıralar? | Where does this love and memories go? |