Lyrics of Qualität - Kain

Qualität (original)

Alle meine Abgründe tun sich aufm Vertigo.
Alle meine Sehnsüchte blähen sich auf, Libido.
Alle falschen Freunde warten zu haus, in saldo.
Treibe all meine krankhaften Träume aus, Iquisition.
Ich nehme den letzten zug in die Identität
Ich bin der Mann ohne Lebenslauf
Ich bin das faule Stück hinter meiner Stirn
Ich fresse mich selber auf
Ich bin zu keinem lieb und spreche kein Gebet
Ih bin das Loch im Zahn der Zeit
Ich bin ein Krebsgeschwür von Qualität,
Ich hoffe, ich sterbe früh in Seligkeit
Ich lehn' mich nie weit raus und falle doch, Gravitation.
Bei meinem Glück noch ins falsche Loch, Fiakso.
Mal bleibt mir wenig Raum.
mal hab' ich zuviel Platz, Klaustrophilie.
Und fress ichs in mich rein, dann ist es für die Katz', Bulimie.
Ich nehme den letzten Zug in ie Identität…
Keine meiner Sehnsüchte sind in Sicht,
und kommen wilde gedanken, ja dann will ich nicht.
Wenn ein Fisch ertrinkt, dann sieht mans nicht,
und wer der letzte ist, der löscht das Licht
Ich nehme den letzten Zug in die identität

(translation)

All my abysses are on the vertigo.
All my longings inflate, libido.
All false friends are waiting at home, on balance.
Cast out all my sick dreams, Iquisition.
I take the last pull in identity
I'm the man with no resume
I'm the lazy bit behind my forehead
I eat myself
I am not nice to anyone and say no prayer
I am the hole in the ravages of time
I'm a quality cancer
I hope I die early in bliss
I never lean out far and still fall, gravity.
With my luck still in the wrong hole, Fiakso.
Sometimes I have little space.
Sometimes I have too much space, claustrophobia.
And if I eat it up, then it's for naught, bulimia.
I'm taking the last train in ie identity...
None of my longings are in sight,
and wild thoughts come, then I don't want to.
When a fish drowns, you don't see it
and whoever is last turns off the light
I take the last train in identity