| Я отпускаю тебя — Улетай!
| I'm letting you go - Fly away!
|
| Последний раз посмотри мне в глаза
| Look into my eyes for the last time
|
| Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
| Forever go away, but bring my wings back
|
| Все Исчезло сегодня на завтра и
| Everything disappeared today for tomorrow and
|
| Я уже почти не помню твой запах
| I almost don't remember your smell
|
| И по ночам просыпаюсь пореже,
| And at night I wake up less often,
|
| Но в основном все осталось по-прежнему
| But basically everything remains the same
|
| Те же сны, день улетел просто так
| The same dreams, the day flew away just like that
|
| В голове — кавардак, в душе — пустота
| In the head - a mess, in the soul - emptiness
|
| Странно, — все остыло, но злобы нет
| It's strange - everything has cooled down, but there is no malice
|
| Мы разменяли все. | We changed everything. |
| что было на звон монет
| what was on the jingle of coins
|
| Cколько лет мы утратили? | How many years have we lost? |
| Времени сколько?
| How much time?
|
| Я заебался клеить осколки!
| I'm tired of gluing the pieces!
|
| Мне бы порядок в себе навести
| I would like to put things in order
|
| Между нами шаг от любви да ненависти
| Between us a step from love and hate
|
| Я отпускаю тебя — Улетай!
| I'm letting you go - Fly away!
|
| Последний раз посмотри мне в глаза
| Look into my eyes for the last time
|
| Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
| Forever go away, but bring my wings back
|
| Я вырезал тебя из памяти
| I cut you out of my memory
|
| Делал ошибки не в силах исправить их
| Made mistakes unable to correct them
|
| Я замерзаю, помоги мне согреться
| I'm freezing, help me warm up
|
| Я похоронил мое сердце
| I buried my heart
|
| Мне холодно, я ничего не пойму
| I'm cold, I don't understand anything
|
| Скажи мне — ну, почему?
| Tell me - well, why?
|
| Все вокруг меня рушиться! | Everything around me is crumbling! |
| Рушиться нах!
| Collapse nah!
|
| Если это любовь — грош ей цена!
| If this is love, it's worthless!
|
| Ты не стоишь меня, я недостоин тебя
| You are not worth me, I am not worthy of you
|
| Дальше нам время не стоить терять
| Then we should not lose time
|
| Кто-то должен найти дорогу из темноты
| Someone has to find a way out of the darkness
|
| Моя жизнь была ты. | My life was you. |
| Из темноты Слышишь?
| From the darkness Do you hear?
|
| Я отпускаю тебя — Улетай!
| I'm letting you go - Fly away!
|
| Последний раз посмотри мне в глаза
| Look into my eyes for the last time
|
| Навсегда уходи, но верни мои крылья назад
| Forever go away, but bring my wings back
|
| Может мы чисто устали
| Maybe we are purely tired
|
| Мы высоко летели, низко упали
| We flew high, we fell low
|
| Не осталось ни искры, ни пламени
| No spark or flame left
|
| Besame mucho не забывай меня
| Besame mucho don't forget me
|
| Будет — не будет, не сложится — сложится
| It will - it won't, it won't work out - it will work out
|
| Наши поступки — это ржавые ножницы
| Our deeds are rusty scissors
|
| Ты разбивала мечты, резала крылья впустую
| You broke dreams, cut your wings in vain
|
| И может быть потому я забыл тебя
| And maybe that's why I forgot you
|
| Нет вариантов иначе
| No other options
|
| Не даром говорят — время лечит,
| Not for nothing they say - time heals,
|
| А мой долг на досуге таков
| And my leisure duty is this
|
| Слышь, Михей, ты был полностью прав — эта Сука любовь
| Hey, Micah, you were completely right - this bitch is love
|
| Я отпускаю тебя — Улетай!
| I'm letting you go - Fly away!
|
| Последний раз посмотри мне в глаза
| Look into my eyes for the last time
|
| Навсегда уходи, но верни мои крылья назад | Forever go away, but bring my wings back |