Translation of the song lyrics До последнего - K.R.A.

До последнего - K.R.A.
Song information On this page you can read the lyrics of the song До последнего , by -K.R.A.
Song from the album: Heavy Metal Rap
In the genre:Русский рэп
Release date:03.02.2019
Song language:Russian language
Record label:Kra
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

До последнего (original)До последнего (translation)
Союзы- не по и мне потому один Unions are not for me, because one
Это не comеback чел я никуда не уходил. This is not a comeback man, I didn’t go anywhere.
Писал релиз за релизом и Wrote release after release and
Созерцал на этот цирк за кулисами. I contemplated this circus backstage.
Друзей непрошеных не надо мне I don't need uninvited friends
я построил крепость из брошенных в меня камней. I built a fortress out of stones thrown at me.
Будто с небес сошедший Прометей As if Prometheus descended from heaven
время эвакуировать женщин и детей. time to evacuate the women and children.
Вы на сей раз в один глаз грехи замолите This time you will pray for sins in one eye
вся сцена содрогнулась от релиза номер три. the whole scene shook with release number three.
На асфальте искры и огни On the asphalt sparks and lights
K.R.A у руля, пристегни ремни. K.R.A at the helm, fasten your seat belts
Внутри меня зима и стужа Inside me is winter and cold
я не пишу, я кровью изливаю душу I do not write, I pour out my soul with blood
о насущном. about the essential.
От депрессии до проблем с головой From depression to head problems
всё так как есть — новый день, новый бой. everything is as it is - a new day, a new battle.
К чему бойцов целая армия? Why a whole army of fighters?
Мой рэп — мой арсенал, моя собственная гвардия My rap is my arsenal, my own guard
и пусть он всюду и всегда будет опорою and let him be everywhere and always a support
и укажут путь во тьме будто отцовская рука тебе. and they will show the way in the darkness like a father's hand to you.
Припев: Chorus:
Я заблудился, был нем и слеп I got lost, was mute and blind
чего достиг, чего не успел what did you achieve, what didn't you do
больше не будет ни минуты зря утеряно there won't be another minute wasted
отныне и до последнего! from now until the last!
До последнего во имя истины To the last in the name of truth
и будь я проклят если с этого пути сверну and be damned if I turn off this path
новый абзац, красная строка new paragraph, red line
и пускай отныне будет так раз и навсегда. and let it be so once and for all from now on.
Я не ломался и не шел на кастинги I did not break down and did not go to auditions
ну раз уж выпал шанс расскажу немного о себе. Well, since I've had a chance, I'll tell you a little about myself.
Антигерой который издавна противен вам An antihero who has long disgusted you
всего труда истинный смысл завуалирован. of all labor the true meaning is veiled.
Творчество нестандартное, на ваше не похоже Creativity is non-standard, it doesn’t look like yours
может от того лезет мурашками тебе под кожу. maybe it gives you goosebumps under your skin.
Разливается по венам как инъекция Poured through the veins like an injection
затронув подсознание вонзится прямо в сердце вам. touching the subconscious, it will pierce right into your heart.
Цель ясна и нарисованный концепт The goal is clear and the concept drawn
меня не остановит один сорванный концерт! One broken concert won't stop me!
Протоптанной дорожкой пиздуй строго вверх, Pizdut straight up the trodden path,
а ты копай картошку внизу — дядя Сэм. and you dig potatoes downstairs - Uncle Sam.
Давно разбил союз ну и хуй с ним I broke the union a long time ago, well, fuck him
я тот, кто есть и остаюсь русским. I am who I am and remain Russian.
Мой голос на всегда остался там My voice is always there
хоть сменил паспорт?did you even change your passport?
здравствуй да салам. hello yes salam.
K.R.A и нынче в этом не найти изъян K.R.A and now there is no flaw in this
строки ложатся на листы чернилами из вен. the lines are laid down on the sheets with ink from the veins.
А те, кто против просим милости вон And those who are against please get out
как король, но его царство не от мира сего. like a king, but his kingdom is not of this world.
Припев: Chorus:
Я заблудился, был нем и слеп I got lost, was mute and blind
чего достиг, чего не успел what did you achieve, what didn't you do
больше не будет ни минуты зря утеряно there won't be another minute wasted
отныне и до последнего! from now until the last!
До последнего во имя истины To the last in the name of truth
и будь я проклят если с этого пути сверну and be damned if I turn off this path
новый абзац, красная строка new paragraph, red line
и пускай отныне будет так раз и навсегда.and let it be so once and for all from now on.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: