Translation of the song lyrics Kartalla - JVG

Kartalla (original)

Lähtiks ne maailmalle vai tähdiks taivaalle, otan rennosti vaik joku sano meit
kai tähdenlennokski
Tuhansii tuntei rundeil aikakoneest tai aiva homees pojat viel elää ja joutuu
kilsoi nielemään.
lymyilen hotelleis sun tuvis hymyilen sun kuvis kameras ei
taho futaa ku otat valokuvaa.
ei ajolupaa nostaa ken haluu tääl on tushoni
takuuni haitis et lähtis henki jos huutoisin katuu
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria
Taas duunii vuosi takana naama vakava valkee ku lakana äkkilähtöjä tarviis
keikoille bäkkii sähköä sadetta lumi kelpaa kuvitelkaa mul on univelkaa mäki
ajotyyli ei anna mulle unirauhaa.
Siks popitan musaa ja väännän jotai
kuminauhaa rahasta junnui biljardipöydälläki ku ne rupes leijuu et o…
Jäätii köyhälläki taas joku lentokone mis ei penkki rentoo oo kaikki hyvi tää,
hyvi tää
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria
Ympäri suomea tehny paljon duunia kelattu aina suuria tää ei oo mitää tuuria,
ympäri vuoden tehny paljon duunia suunniteltu vaan suuria tää ei oo mitään
tuuria

Kartalla (translation)

Whether they go to the world or star in the sky, I'll take it easy for someone to tell us
I guess the star flight
Thousands of felt rundeil time machine or quite moldes boys still live and have to
shouted to swallow.
smile hotels sun dove smile sun picture camera no
you take a photo.
no driving license to lift anyone wants to be here tushoni
my guarantee shame you would not leave the spirit if the cries of remorse
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria
Again, the year behind the face of the serious Valkee ku sheet sudden departures needed
for gigs screaming electricity rain snow valid Imagine I have a debt on the hill
driving style doesn’t give me sleep peace.
So I pop the muse and twist something
rubber band money junnui on the pool table when they start hovering
Even a poor person on a plane that doesn't bench relax oo all the best,
good thing
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria
A lot of dunes made all over Finland, always rolled big, no luck,
all year round do a lot of dunie planned but big here oo nothing
tuuria