
Date of issue: 27.09.1998
Song language: Spanish
Agua Dulce, Agua Salá(original) |
Con el pasar de los años |
he aprendido en la vida |
que se vive intensamente |
porque si no se termina. |
Con el pasar de los años |
el cariño es más bueno |
se aprecia lo que se tiene |
y se respeta lo ajeno. |
Agua dulce, agua salá |
por agua viene, por agua se va Agua dulce, agua salá |
bendita la vida, te quita y te da |
Agua que caes del cielo |
sobre las olas del mar |
yo te quiero beber dulce |
y tú te pones salá, |
yo te quiero beber dulce, |
y tú te pones salá. |
Agua dulce agua salá |
agua dulce agua salá |
Ay, ay, ay, ay… |
Con el pasar de los años |
hay que dar bien los pasos |
tomar el mejor camino |
aunque se te haga el más largo. |
Con el pasar de los años |
de las penas se aprende, |
el corazón se hace duro |
y el sentimiento más fuerte |
Agua dulce, agua salá |
por agua viene, por agua se va Agua dulce, agua salá |
bendita la vida, te quita y te da |
Agua que caes del cielo |
sobre las olas del mar |
yo te quiero beber dulce |
y tú te pones salá, |
yo te quiero beber dulce, |
y tú te pones salá |
Agua dulce, agua salá |
agua dulce, agua salá |
Ay, ay, ay, ay… |
(translation) |
With the passing of the years |
I have learned in life |
that is lived intensely |
because if it doesn't end. |
With the passing of the years |
love is better |
you appreciate what you have |
and what is foreign is respected. |
Sweet water salty water |
by water it comes, by water it goes Fresh water, salt water |
blessed life, it takes from you and gives you |
water that falls from the sky |
on the waves of the sea |
I want to drink you sweet |
and you wear salt, |
I want to drink you sweet, |
and you wear salt. |
Sweet water salty water |
sweet water salty water |
Ay, ay, ay, ay… |
With the passing of the years |
you have to take the steps well |
take the best way |
even if it makes you the longest. |
With the passing of the years |
from sorrows one learns, |
the heart becomes hard |
and the strongest feeling |
Sweet water salty water |
by water it comes, by water it goes Fresh water, salt water |
blessed life, it takes from you and gives you |
water that falls from the sky |
on the waves of the sea |
I want to drink you sweet |
and you wear salt, |
I want to drink you sweet, |
and you wear salt |
Sweet water salty water |
sweet water salty water |
Ay, ay, ay, ay… |
Name | Year |
---|---|
Summer Wind ft. Julio Iglesias | 2012 |
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias | 2007 |
Partir Quand Même | 2006 |
Bohemio ft. Julio Iglesias | 2021 |
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias | 2022 |
Grande grande grande ft. Julio Iglesias | 2010 |
Return To Love ft. Julio Iglesias | 2006 |
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias | 2017 |
Quiereme Mucho | 2008 |
Quiereme | 2008 |
O Amor | 2008 |
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias | 2020 |
Amigo | 2008 |
Un Sentimental | 2008 |