Song information On this page you can find the lyrics of the song Pas toi, artist - Julie Pietri. Album song Autour De Minuit, in the genre ЭстрадаDate of issue: 13.02.2008
Record label: Believe
Song language: French
Pas toi(original) |
| Graver l'écorce |
| Jusqu'à saigner |
| Clouer des portes |
| S’emprisonner |
| Vivre des songes |
| À trop veiller |
| Prier des ombres |
| Et tant marcher |
| J’ai beau me dire |
| Qu’il faut du temps |
| J’ai beau écrire |
| Si noir sur blanc |
| Quoi que je fasse |
| Où que je sois |
| Rien ne t’efface |
| Je pense à toi |
| Passent les jours |
| Vides sillons |
| Dans la maison |
| Mais sans amour |
| Passe ma chance |
| Tournent les vents |
| Reste l’absence |
| Obstinément |
| J’ai beau me dire |
| Que c’est comme ça |
| Que sans vieillir |
| On n’oublie pas |
| Quoi que je fasse |
| Où que je sois |
| Rien ne t’efface |
| Je pense à toi |
| Quoi que j’apprenne |
| Je ne sais pas |
| Pourquoi je saigne |
| Et pas toi |
| Y’a pas de haine |
| Y’a pas de rois |
| Ni dieu ni chaînes |
| Qu’on ne combat |
| Mais que faut-il? |
| Quelle puissance? |
| Quelle arme brise |
| L’indifférence? |
| Oh, c’est pas juste |
| C’est mal écrit |
| Comme un injure |
| Plus qu’un mépris |
| Quoi que je fasse |
| Où que je sois |
| Rien ne t’efface |
| Je pense à toi |
| Quoi que j’apprenne |
| Je ne sais pas |
| Pourquoi je saigne |
| Et pas toi |
| Et pas toi |
| Pas toi… |
| (translation) |
| Burn the bark |
| Until it bleeds |
| nail doors |
| imprison oneself |
| Living dreams |
| to be too careful |
| praying shadows |
| And so much walking |
| I tell myself |
| It takes time |
| I can write |
| So black on white |
| Whatever I do |
| Wherever I am |
| Nothing erases you |
| I think of you |
| The days pass |
| Empty furrows |
| In the House |
| But without love |
| pass my luck |
| turn the winds |
| There remains the absence |
| Obstinately |
| I tell myself |
| That's how it is |
| That without aging |
| We don't forget |
| Whatever I do |
| Wherever I am |
| Nothing erases you |
| I think of you |
| whatever i learn |
| I do not know |
| Why am I bleeding |
| And not you |
| There is no hate |
| There are no kings |
| No Gods No Chains |
| We don't fight |
| But what is needed? |
| What power? |
| What a weapon breaks |
| Indifference? |
| Oh, that's not fair |
| It's badly written |
| Like an insult |
| More than contempt |
| Whatever I do |
| Wherever I am |
| Nothing erases you |
| I think of you |
| whatever i learn |
| I do not know |
| Why am I bleeding |
| And not you |
| And not you |
| Not you… |