Song information On this page you can find the lyrics of the song Nuit sans issue, artist - Julie Pietri.
Date of issue: 08.02.1996
Song language: French
Nuit sans issue(original) |
Pleurer la nuit, quand toi, tu rêves ailleurs |
La ville en bas grandit, s'éveille et meurt |
Millions de corps en rangs serrés, qui ne s’aiment pas |
Comme une enfant moi, je voulais dormir dans tes bras |
Parler d’amour au passé, tu t’en fous |
Homme endormi, ton cœur me désavoue |
La musique ne veut plus rien dire quand le jour se lève |
Tellement envie de te maudire, amour qui s’achève |
A cet, high high |
Amour éperdu et perdu, high high |
Ami de mes nuits sans sommeil, high high |
J’entends la Terre qui se réveille, high high |
Nuits sans issue |
Mon corps se perd quand tu parais si doux |
Âme endormie, je veux rêver de nous |
Jouer la musique à l’envers et changer la vie |
Homme amoureux, tu m’as ouvert les bras de la nuit |
High high, la nuit a fait naufrage |
High high, dans une mer sans rivages |
High high |
Amour éperdu et perdu, high high |
Ami de mes nuits sans sommeil, high high |
J’entends la Terre qui se réveille, high high |
Amour éperdu et perdu, high high high high high |
(translation) |
Cry at night, when you're dreaming somewhere else |
The city below grows, awakens and dies |
Millions of bodies in tight rows, who don't like each other |
Like a child I wanted to sleep in your arms |
Talk about love in the past tense, you don't care |
Sleeping man, your heart disavows me |
Music means nothing when the day breaks |
So want to curse you, love that ends |
To this, high high |
Desperate and lost love, high high |
Friend of my sleepless nights, high high |
I hear the Earth waking up, high high |
Endless nights |
My body gets lost when you look so sweet |
Sleeping soul, I want to dream of us |
Play music backwards and change lives |
Man in love, you opened your arms to me at night |
High high, the night was shipwrecked |
High high, in a sea without shores |
High-high |
Desperate and lost love, high high |
Friend of my sleepless nights, high high |
I hear the Earth waking up, high high |
Desperate and lost love, high high high high high |