| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, po, po, po, po
| Po, po, po, po, po, po, po, po
|
| Po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, I smoke Amsterdam weed
|
| Dans la caisse y a Batman
| In the crate is Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham `
| There, I drive like Statham `
|
| Et j’suis avec Madame
| And I'm with Madame
|
| J’fais des disques d’or et ils me détestent
| I make gold records and they hate me
|
| Ils fêteront ma mort, j’les déteste aussi
| They will celebrate my death, I hate them too
|
| J’ai trop d’avance, qu’ils se dépêchent
| I'm too far ahead, let them hurry
|
| J’suis vers les Calanques, j’penche comme Rossi
| I'm towards the Calanques, I lean like Rossi
|
| J’suis énervé, mets-les au parfum
| I'm pissed, put 'em on perfume
|
| Dis-leur que parfois faut que je les perfore
| Tell 'em sometimes I gotta punch 'em
|
| Non personne est parfait, j’en ai vu me faire l’vice
| Nobody's perfect, I've seen it do me the vice
|
| Faut rester soudé comme une relation père-fils
| You have to stay together like a father-son relationship
|
| J’les baise po, po, po, po, po
| I fuck them po, po, po, po, po
|
| J’ai fait la fusion po, po, po, po
| I made the merge po, po, po, po
|
| Pas de mission po, po, po, po
| No mission po, po, po, po
|
| Dans le game, non pas d’papa
| In the game, no dad
|
| Ça rafale pas pour des centimes
| It does not burst for cents
|
| Et en taule, ouais, ça cantine
| And in jail, yeah, it canteen
|
| Ça fait l’signe «Jul «jusqu'en Chine
| It makes the sign "Jul" to China
|
| C’est la lettre, ouais, c’est la Machine
| It's the letter, yeah, it's the Machine
|
| Avoir d’la technique, c’est bien, ouais
| Having technique is good, yeah
|
| Avoir du cœur c’est mieux
| Having a heart is better
|
| Tu l’as mis max, il s’est plaint, ouais
| You put it max, he complained, yeah
|
| J’vois la haine dans tes yeux
| I see the hate in your eyes
|
| Chiqua, choupetta, j’t’aimais par contre tu rouspétais, mmh
| Chiqua, choupetta, I loved you on the other hand you grumbled, mmh
|
| J’fume un gros pétard, j’bois ma coupette, han
| I smoke a big firecracker, I drink my coupette, han
|
| Là c’est l'été, j’suis sous le soleil
| It's summer, I'm under the sun
|
| J’fais bronzette, j’ai mis du monoï
| I sunbathe, I put monoi
|
| Pas d’poussette qui vient dans mon oreille
| No stroller that comes in my ear
|
| J’pourrais m’acheter un Tokarev de Pologne
| I could buy myself a Tokarev from Poland
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, I smoke Amsterdam weed
|
| Dans la caisse y a Batman
| In the crate is Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| There, I drive like Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| And I'm with Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper, j’le savais
| They will recoup, I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année
| I would still be everywhere this year
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper j’le savais
| They are going to recoup I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année
| I would still be everywhere this year
|
| Ouais classe A, 45 S
| Yeah class A, 45 S
|
| Mon bébé m’fait gaté dans l’cou
| My baby spoils my neck
|
| J’suis sur la corniche, j’accélère
| I'm on the ledge, I accelerate
|
| Je lui fais augmenter son pouls
| I make her pulse increase
|
| Les schmits mettent écouteurs dans les pièces
| The schmits put headphones in the rooms
|
| Voleur met trackeurs dans les caisses
| Thief puts trackers in checkouts
|
| Gérant met la frappe dans les tess
| Manager puts the punch in the tess
|
| Et l'État nous la met dans les fesses
| And the state puts it in our butts
|
| Là j’ai le tournis
| Here I am dizzy
|
| Quand je découvre un moyen de manger, j’fais tourner comme le four-mi
| When I find a way to eat, I spin like an ant
|
| Au début c'était pas tout beau tout rose mais maintenant je le sais qui est là
| At first it wasn't all rosy but now I know who's there
|
| pour me
| For me
|
| Et quand l’son est bon, tu le sais qu’c’est bibi qui fournit
| And when the sound is good, you know it's bibi who provides
|
| Fourni, tu le sais que c’est bibi qui fournit
| Provided, you know it's bibi who provides
|
| Soirée Ruinart, ça se ruine
| Ruinart party, it's ruined
|
| Ca veut les copines et des gros bzezs dans la piscine
| It wants girlfriends and big bzezs in the pool
|
| Tu m’parles d’Uzi là, j’veux pas finir à Luine
| You're talking to me about Uzi there, I don't want to end up in Luine
|
| Moi j’ai pas l’temps, là tu vois pas qu’j’dors à l’usine
| Me, I don't have time, there you can't see that I sleep at the factory
|
| J’taff comme Zidane, ça m’sous-estime comme un tsigane
| I work like Zidane, it underestimates me like a gypsy
|
| J’ai un mitrailleur dans la bouche, à chaque flow y a dix balles, dix balles
| Got a machine gun in my mouth, every flow got ten bullets, ten bullets
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, I smoke Amsterdam weed
|
| Dans la caisse y a Batman
| In the crate is Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| There, I drive like Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| And I'm with Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper j’le savais
| They are going to recoup I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année
| I would still be everywhere this year
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper j’le savais
| They are going to recoup I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année
| I would still be everywhere this year
|
| Coupe la route ou j’t’insulte les morts, la carcasse à tes morts
| Cut the road or I insult you the dead, the carcass to your dead
|
| J’lève le truc comme à Baltimore
| I raise the thing like in Baltimore
|
| De diamant, de platine et d’or
| Of diamond, platinum and gold
|
| Coupe la route ou j’t’insulte les morts, la carcasse à tes morts
| Cut the road or I insult you the dead, the carcass to your dead
|
| J’lève le truc comme à Baltimore
| I raise the thing like in Baltimore
|
| De diamant, de platine et d’or
| Of diamond, platinum and gold
|
| Po, po, po, po, po, j’fume la beuh d’Amsterdam
| Po, po, po, po, po, I smoke Amsterdam weed
|
| Dans la caisse y a Batman
| In the crate is Batman
|
| Là, j’pilote comme Statham
| There, I drive like Statham
|
| Et j’suis avec Madame
| And I'm with Madame
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper j’le savais
| They are going to recoup I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année
| I would still be everywhere this year
|
| Salé, là l’retour est salé
| Salty, there the return is salty
|
| Y vont rechouper j’le savais
| They are going to recoup I knew it
|
| J’serais encore partout c’t’année | I would still be everywhere this year |