Translation of the song lyrics Samantha - JUL, Ger, Moubarak

Samantha (original)

Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha, au quartier je suis aimanté
Samantha, Samantha, j’bois, j’pense à toi et j’vois qu'ça monte
Samantha, Samantha, à cause de toi j’ai fini lamentable
Samantha, Samantha, c’est Koh Lanta dans les calanques
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, j’vais t’faire du sale, la miss
Quand j’pense à toi j’ai la queue en feu comme Salamèche
Ma chérie c’est toi que j’veux, juste seulement
Plutôt timide pour parler, j’attend le bon moment
L’bon moment, ouais juste le bon moment
Ouais Samantha,
Samantha, ton boule me fait bégailler
Mais l’soucis pour l’avoir c’est qu’il faut d’oseille
Elle est beur, mais c’est qu’une keh comme Zahia
Si y a pas one, c’est pas la peine d’essayer
Elle veut du seille-o
Elle s’en fout de mariage, elle s’en fout de Zahia
Elle crée des
Car elle brille plus que les diamants du Zaïre
Diamants du Zaïre, diamants du Zaïre, diamants du Zaïre
Diamants du Zaïre, diamants du Zaïre, diamants du Zaïre
C’est vrai qu’t’es mimi
Quand j’te vois j’arrive plus à parler
Et pour toi je sors le 9 mili
Et j’tire sur celui qui veut m’doubler
J’aime bien tes formes et tes rondeurs
J’te fais l’amour sur du Chris, Stevie Wonder
Y a trop d’mecs autour de toi qui font les pondeurs
Dans l’but de t’faire sortir les larmes, de faire comme Highlander
J’en ai marre, j’en ai marre, faut j’me taille de là
Quand je sors le soir, qu’elle verse des larmes
Samantha, Samantha, t’es trop belle pour moi
Je peux rien t’offrir, c’est la fin du mois
Samantha, Samantha, au quartier je suis aimanté
Samantha, Samantha, j’bois, j’pense à toi et j’vois qu'ça monte
Samantha, Samantha, à cause de toi j’ai fini lamentable
Samantha, Samantha, c’est Koh Lanta dans les calanques
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Ô Samantha, tu es toute belle
Quand je te vois, je me tire les cheveux
Et cette voix qui m’ensorcelle
J’crois bien que c’est toi, moi que je veux
Samantha, j’ai rêver de toi cette nuit
En Y sur un Z 1000
Au final, j’ai fini seul
Samantha, je veux son sourire
Samantha, elle me fait courir
Samantha, t’es mon p’tit bébé
Samantha, j’ai bu j’fais TB
Samantha, écoute mon CD
Samantha
Samantha, j’l’ai croisée en bas d’chez moi
Elle a un boule c’est la folie
La montre pas du doigt
Et je sers, sers, sers
Elle fait genre, elle veut R, R, R
J’suis dans la zone, zone, zone
Elle fait la fraîche, elle veut plaire, plaire, plaire
Toute la nuit pas l’temps de parler
J’lui fait des avances, elle fait que m’recaler
Samantha est douce et jolie
J’bibi, l’emmène dans ma folie
Elle aime quand on toute la nuit
Moi j’aime quand elle s’déshabille sans manies
Elle est comme je les aimes
Quand je la vois, son sourire m’donne des ailes
J’ai l’impression quand j’la regarde de voir un ange tombé du ciel
Mais je préfère toutes les femmes
Elle pète les plombs ma Samantha
Elle sait très bien que j’suis instable
Samantha, Samantha, au quartier je suis aimanté
Samantha, Samantha, j’bois, j’pense à toi et j’vois qu'ça monte
Samantha, Samantha, à cause de toi j’ai fini lamentable
Samantha, Samantha, c’est Koh Lanta dans les calanques
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha, au quartier je suis aimanté
Samantha, Samantha, j’bois, j’pense à toi et j’vois qu'ça monte
Samantha, Samantha, à cause de toi j’ai fini lamentable
Samantha, Samantha, c’est Koh Lanta dans les calanques
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha

(translation)

Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha, in the neighborhood I'm magnetized
Samantha, Samantha, I drink, I think of you and I see it going up
Samantha, Samantha, because of you I ended up miserable
Samantha, Samantha, it's Koh Lanta in the creeks
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, I'm going to do you dirty, the miss
When I think of you my tail is on fire like Charmander
My darling it's you that I want, just only
Rather shy to talk, I'm waiting for the right moment
The right time, yeah just the right time
Yeah Samantha
Samantha, your ball makes me stutter
But the problem to have it is that you need sorrel
She's beur, but it's only a keh like Zahia
If there isn't one, don't bother trying
She wants seille-o
She don't care about marriage, she don't care about Zahia
She creates
'Cause she shines brighter than the diamonds of Zaire
Zaire diamonds, Zaire diamonds, Zaire diamonds
Zaire diamonds, Zaire diamonds, Zaire diamonds
It's true that you're cute
When I see you I can't talk anymore
And for you I go out the 9 mili
And I shoot the one who wants to overtake me
I like your shapes and curves
I make love to you on Chris, Stevie Wonder
There are too many guys around you doing the ponds
In order to make you cry out, to do like Highlander
I'm fed up, I'm fed up, I have to get out of here
When I go out at night she sheds tears
Samantha, Samantha, you're too beautiful for me
I can't give you anything, it's the end of the month
Samantha, Samantha, in the neighborhood I'm magnetized
Samantha, Samantha, I drink, I think of you and I see it going up
Samantha, Samantha, because of you I ended up miserable
Samantha, Samantha, it's Koh Lanta in the creeks
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
O Samantha, you are so beautiful
When I see you, I pull my hair
And this voice that bewitches me
I believe that it is you, me that I want
Samantha, I dreamed about you last night
In Y on a Z 1000
In the end I ended up alone
Samantha, I want her smile
Samantha, she makes me run
Samantha, you are my little baby
Samantha, I've been drinking I'm doing TB
Samantha, listen to my CD
Samantha
Samantha, I met her downstairs
She has a ball it's madness
The watch not the finger
And I serve, serve, serve
She be like, she want R, R, R
I'm in the zone, zone, zone
She's cool, she wants to please, please, please
All night no time to talk
I make advances to her, she only fails me
Samantha is sweet and pretty
I bibi, take her in my madness
She likes it when we all night
Me, I like when she undresses without manias
She is how I like them
When I see her, her smile gives me wings
I have the impression when I look at her to see an angel fallen from the sky
But I prefer all women
She's freaking out my Samantha
She knows very well that I am unstable
Samantha, Samantha, in the neighborhood I'm magnetized
Samantha, Samantha, I drink, I think of you and I see it going up
Samantha, Samantha, because of you I ended up miserable
Samantha, Samantha, it's Koh Lanta in the creeks
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha, in the neighborhood I'm magnetized
Samantha, Samantha, I drink, I think of you and I see it going up
Samantha, Samantha, because of you I ended up miserable
Samantha, Samantha, it's Koh Lanta in the creeks
Samantha, Samantha
Samantha, Samantha