Translation of the song lyrics En chair et en or - JUL

En chair et en or (original)

Du mal a m’détendre, j’pose a côté d’moi y’a l’pompe
J’suis parano mon frère, c’est normal vais tout ce qu’on m’raconte
J’rode, j’hésite un fils de ou un civ, faut pas qu’j’me trompe
J’traine plus trop vers la zone car j’sais plus qui est qui
Tout ce temps j’pensait que t'étais mon assoss
Quand j’te vois t’es bizarre, envie de prendre ta tête à coup d’crosse
J’vous aimes les frères, meme si j’parle plus trop avec vous
J'étais obligé trop d’jalousie, sa ça ma rendu fou
J’aimerais avoir un bateau
Fair le tour de monde n bateau
Mon pétard et mon chapeau
Soleil qui frappe sur la peau
J’ai trop tourné dans la zone
J’connais tout l’monde ils me connaissent
Quand j’suis pas là je maronne
Restez moi même j’ai fait la promesse
Et l'équipe ils mon saoulé
Veulent me faire bouger avec ma clique
On m’a dit que t’as coulé
Que ta même dit où j’habite
J’me lève, je vis, je traine, j’me saoule
Et si j’meurs petit, c’est rien on s’retrouve
J’ai pleins de doute, j’hésite, j’observe
Pour toi j’crains le ferme, mais si t’as pas vu faut qu’tu gouttes

En chair et en or (translation)

It's hard to relax, I pose next to me there's the pump
I'm paranoid my brother, it's normal go everything I'm told
I rode, I hesitate a son of or a civ, I must not be mistaken
I don't hang around too much anymore because I don't know who's who anymore
All this time I thought you were my ass
When I see you you're weird, want to hit your head with a butt
I love you brothers, even if I don't talk too much with you anymore
I was forced too much jealousy, it drove me crazy
I wish I had a boat
Go around the world n boat
My firecracker and my hat
Sun hitting the skin
I've turned too much in the zone
I know everyone they know me
When I'm not there I maroon
Be me I made the promise
And the team they my drunk
Wanna rock me with my clique
I was told that you sank
That you even said where I live
I get up, I live, I hang out, I get drunk
And if I die small, it's nothing, we meet again
I have a lot of doubt, I hesitate, I observe
For you I fear the farm, but if you haven't seen you have to drip