| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| You did the BDG, you got tricked
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| She shot you, ah that's it, now I exist
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| You a big BDG, now you call me when you're pissed off
|
| Il est où le BG? | Where is the BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| The one who got screwed his money and his hash
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| You're a Gadji strapper, a big Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
| You a Gadji stripper, yeah, a big Gadji stripper
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| You're a Gadji strapper, a big Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji
| You a Gadji stripper, yeah, a big Gadji stripper
|
| Il aime trop les girls, c’est un BDG
| He loves girls too much, he's a BDG
|
| Il te laissera tout seul, c’est un BDG
| He'll leave you all alone, he's a BDG
|
| Elle l’a mis dedans, c’est une folle
| She put it in, she's crazy
|
| Il croit qu’c’est sa femme, (croit qu’c’est sa femme, croit qu’c’est sa femme)
| He thinks it's his wife, (thinks it's his wife, thinks it's his wife)
|
| Il lui a sorti un AMG
| He pulled out an AMG
|
| Il lui a fait faire les magasins, elle est au top la zine
| He made her shop, she on top of the zine
|
| Elle a trouvé le pigeon parfait
| She found the perfect pigeon
|
| Le resto, la suite, Le Moet, le jacuzzi
| The restaurant, the suite, Le Moet, the jacuzzi
|
| C’est la meilleure nuit qu’elle ait passé
| It's the best night she's had
|
| Elle va se casser et elle veut pas ken
| She's gonna break up and she don't wanna fuck
|
| Elle veut s’faire masser
| She wants to get a massage
|
| En allant te prendre à boire, y’a deux loups qui l’ont chassé
| Going to get you a drink, two wolves chased him away
|
| J’crois que de toi elle s’est lassée
| I think she's tired of you
|
| Dans ton dos son num', elle a passé
| Behind your back her number, she passed
|
| Et le nom elle l’a modifié
| And the name she changed it
|
| Il s’appelait Tony, elle a mis «Alizée»
| His name was Tony, she put "Alizee"
|
| Elle parle à tout le monde, elle veut s’montrer sur le net
| She talks to everyone, she wants to show herself on the net
|
| Toi t’es love d’elle, tu fais le con
| You're in love with her, you're fooling around
|
| C’est pas toi son mec
| You're not her boyfriend
|
| Qu’est-ce que tu fais? | What are you doing? |
| Tu uses tes sous
| You use your pennies
|
| Et quand t’en aura plus, elle s’en ira
| And when you have more, she will go away
|
| Tu la verras plus
| You won't see her anymore
|
| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| You did the BDG, you got tricked
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| She shot you, ah that's it, now I exist
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| You a big BDG, now you call me when you're pissed off
|
| Il est où le BG? | Where is the BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| The one who got screwed his money and his hash
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| You're a Gadji strapper, a big Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| You a Gadji strapper, yeah, a big Gadji strapper, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| You're a bandeur from Gadji, (BDG), a big bandeur from Gadji, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji
| You're a Gadji strapper, (BDG), yeah, a big Gadji strapper
|
| Tu mets des plaquettes chez elle
| You put pads on her
|
| Elle coupe en traître, elle revend
| She cuts like a traitor, she resells
|
| Et toi comme un con, (oh BDG), t’accuses le gérant
| And you like a jerk, (oh BDG), blame the manager
|
| Pour ta folle, tu sors la guitare
| For your madness, you pull out the guitar
|
| Pour tes potos, tu sors la flûte
| For your friends, you take out the flute
|
| T’oublies tes frères au mitard
| You forget your brothers in the mitard
|
| Normal qu’ils attendent ta chute
| Normal that they wait for your fall
|
| T’es un gros BDG, tu m’as dit que tu rentrais
| You a big BDG, you told me you were coming home
|
| Ça t’a cramé, avec ta folle en traître
| It burned you, with your mad traitor
|
| Elle t’a dit: «j'suis à la maison»
| She told you "I'm home"
|
| Mais, elle t’as lobé
| But, she lobbed you
|
| Pendant qu’toi t'étais au charbon à 2 doigts de t’faire soulever
| While you were 2 fingers away from being lifted
|
| T’oublies tout le monde, t’es mauvais
| You forget everyone, you're bad
|
| Ça y est, tu as fait des lovés
| That's it, you made some coils
|
| Ça y est, tu roules en gros monstre
| That's it, you ride like a big monster
|
| Avec elle t’aimerais te sauver
| With her you would like to save yourself
|
| Et si y’a plus rien pour elle
| And if there's nothing left for her
|
| Elle trouvera quelqu’un à kesh'
| She will find someone in kesh'
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche, elle est fraîche
| 'Cause despite everything, she's fresh, she's fresh
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche, oh elle est fraîche
| 'Cause despite everything, she's fresh, oh she's fresh
|
| Parce que malgré tout, elle est fraîche
| 'Cause despite everything, she's fresh
|
| T’as fait le BDG, tu t’es fait piéger
| You did the BDG, you got tricked
|
| Elle t’a fléché, ah ça y est, maintenant j’existe
| She shot you, ah that's it, now I exist
|
| T’es un gros BDG, maintenant tu m’appelles quand tu te fais chier
| You a big BDG, now you call me when you're pissed off
|
| Il est où le BG? | Where is the BG? |
| Celui qui s’est fait niquer ses sous et son shit
| The one who got screwed his money and his hash
|
| T’es un bandeur de Gadji, un gros bandeur de Gadji
| You're a Gadji strapper, a big Gadji strapper
|
| T’es un bandeur de Gadji, ouais, un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| You a Gadji strapper, yeah, a big Gadji strapper, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), un gros bandeur de Gadji, (BDG)
| You're a bandeur from Gadji, (BDG), a big bandeur from Gadji, (BDG)
|
| T’es un bandeur de Gadji, (BDG), ouais, un gros bandeur de Gadji | You're a Gadji strapper, (BDG), yeah, a big Gadji strapper |