Song information On this page you can read the lyrics of the song Le bon vent , by - Judith. Song from the album Tombée du lit, in the genre ЭстрадаRelease date: 26.01.2014
Record label: My Major Company
Song language: French
Le bon vent(original) |
| Je sais bien qu’il y a pire et qu’il y a mieux que moi |
| Mais au-delà de nos soupirs et bien au-delà |
| C’est bien peu de le dire, |
| Oui mais moi j’y crois |
| Je demande à ton sourire de se tenir près car: |
| Le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours |
| Le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours. |
| Tous ces gens que l’on devine, |
| débordant de tours, |
| Tous ces gens qu’on imagine plus heureux que nous, |
| Oh crois-tu qu’ils se dessinent un autre idéale? |
| Sous le poid de ta routine ce serait pas si mal |
| Mais le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours |
| Le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours. |
| Dis-moi si je délire, |
| Si je ne vais pas bien, |
| Puis-je encore te retenir? |
| Ou est-ce déjà la fin? |
| S’il n’y a plus d’avenir |
| Si tu ne vois plus rien, |
| Ai la façon de me dire car si tu te souviens: |
| Le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours, |
| Le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours |
| le bon vent viendra chasser les mauvais tours, |
| Les printemps viendront balayer les mauvais jours, |
| Le bon vent tala tala la la la la |
| lalalalala |
| Viendra chasser |
| lalalalalalala |
| Le bon vent |
| Chasser |
| (Chasser) |
| (translation) |
| I know there's worse and there's better than me |
| But beyond our sighs and far beyond |
| It's an understatement to say, |
| Yes but I believe in it |
| I ask your smile to stand close because: |
| The good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days |
| The good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days. |
| All these people that we guess, |
| overflowing with towers, |
| All those people we imagine happier than us, |
| Oh do you think they are drawing another ideal? |
| Under the weight of your routine it wouldn't be so bad |
| But the good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days |
| The good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days. |
| Tell me if I'm delirious, |
| If I'm not well, |
| Can I still hold you? |
| Or is it already the end? |
| If there is no more future |
| If you can't see anything anymore, |
| Have a way of telling me 'cause if you remember: |
| The good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days, |
| The good wind will come and chase away the bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days |
| the good wind will come and chase away bad tricks, |
| The springs will come and sweep away the bad days, |
| The good wind tala tala la la la la |
| lalalalala |
| Will come hunting |
| lalalalalalala |
| The good wind |
| hunt |
| (hunt) |