Lyrics of El Día Más Triste del Mundo - José José

El Día Más Triste del Mundo (original)

Cada vez que amanece
Y entre sueños te nombro
Cuando extiendo las manos
Y no encuentro las tuyas
Es el día más triste del mundo
Es el día más triste del mundo
Por que se que a lo largo del mismo
Llorando estaré
Miro por la ventana
Hace un día radiante
Desearía contigo
Caminar por la calle
Es el día más triste del mundo
Es el día más triste del mundo
Por que se que a lo largo del mismo
Llorando estaré
Siento en nuestra habitación
El perfume de la flor
Que al marcharte tan deprisa
Se olvidó
Cuando encuentro en mis manos
Uno de tus cabellos
Cuando miro al espejo
Y no veo tu imagen
Es el día más triste del mundo
Es el día más triste del mundo
Por que se que a lo largo del mismo
Llorando estaré
Miro por la ventana
Hace un día radiante
Desearía contigo
Caminar por la calle
Es el día más triste del mundo
Es el día más triste del mundo

(translation)

every time it dawns
And between dreams I name you
when i hold out my hands
And I can't find yours
It's the saddest day in the world
It's the saddest day in the world
Because I know that throughout it
I'll be crying
I look out the window
It's a bright day
I wish with you
Walk through the street
It's the saddest day in the world
It's the saddest day in the world
Because I know that throughout it
I'll be crying
I feel in our room
The perfume of the flower
That by leaving so quickly
He forgot
When I find in my hands
one of your hair
when i look in the mirror
And I don't see your image
It's the saddest day in the world
It's the saddest day in the world
Because I know that throughout it
I'll be crying
I look out the window
It's a bright day
I wish with you
Walk through the street
It's the saddest day in the world
It's the saddest day in the world