Translation of the song lyrics Sou da Pesada - Jorge Ben, 7 Samuraï

Sou da Pesada (original)

Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Mas que nada, eu sou da pesada
Meu lema é fé em Deus e pé na tábua
Eu sou assim mesmo, assim eu sou
Eu só fico triste quando não vejo
Você meu amor, você meu amor
Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Pois eu amo e adoro a minha alegria
Pois a minha alegria é você meu amor
Toda certinha, tão original
Beleza e voz coloquial
Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Quem falou de mim na madrugada
Quem falou de mim não fala nada
Tetete tetete teretete
Meu anjo, meu anjo, meu anjo
Tetete tetete teretete
Meu anjo, meu anjo, meu anjo
Tetete tetete teretete
Meu anjo, meu anjo, meu anjo

Sou da Pesada (translation)

Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
But no, I'm heavy
My motto is faith in God and standing on the board
I'm just like that, that's how I am
I only get sad when I don't see
You my love, you my love
Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
Because I love and adore my joy
Because my joy is you my love
All right, so original
Beauty and colloquial voice
Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
Who spoke about me at dawn
Whoever spoke about me doesn't say anything
tetete tetete teretete
My angel, my angel, my angel
tetete tetete teretete
My angel, my angel, my angel
tetete tetete teretete
My angel, my angel, my angel