
Date of issue: 27.07.2014
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo)(original) |
Mona Lisa, Mona Lisa |
Você é tão Gioconda |
Você é tão maliciosa |
Você é tão diferente e bela |
Você é tão misteriosa |
Que nem uma chuva de ouro |
Seria tão atraente |
Como você |
Mon amour como você |
Mona Lisa, Mona Lisa |
Atrás desse sorriso |
Tem coisas enigmáticas |
Que só Leonardo da Vinci |
Conseguiu descobrir |
Por isso na calada da noite |
Quando todos estiverem dormindo |
Com seus amores |
Eu escalarei o Louvre |
E conquistarei você |
Eu escalarei o Louvre |
E dormirei com você |
Mon amour, Mona Lisa |
Mon cheri, Mona Lisa |
(translation) |
Mona Lisa, Mona Lisa |
You are so Gioconda |
you are so malicious |
You are so different and beautiful |
you are so mysterious |
Like a golden rain |
would be so attractive |
Like you |
mon love like you |
Mona Lisa, Mona Lisa |
behind that smile |
There are enigmatic things |
That only Leonardo da Vinci |
managed to find out |
That's why in the dead of night |
when everyone is sleeping |
with your loves |
I will climb the Louvre |
And I will conquer you |
I will climb the Louvre |
And I'll sleep with you |
Mon amour, Mona Lisa |
Mon cheri, Mona Lisa |
Name | Year |
---|---|
Take It Easy My Brother Charles | 2001 |
O Telefone Tocou Novamente ft. Trio Mocotó | 2001 |
Oba, Lá Vem Ela ft. Trio Mocotó | 2001 |
Carolina Carol Bela ft. Toquinho | 2014 |
Comanche | 1971 |
Taj Mahal | 2000 |
Brother | 1973 |
Domingas | 1969 |
Ela Diz Que Me Ama ft. Gilberto Gil, Jorge Ben | 2019 |
Menina Mulher Da Pele Preta | 1973 |
Olha a Pipa | 2014 |
Força Bruta ft. Trio Mocotó | 1970 |
Zé Canjica ft. Trio Mocotó | 1970 |
Pulo, Pulo ft. Trio Mocotó | 1970 |
País Tropical | 2001 |
Ponta De Lança Africano (Umbabarauma) | 2015 |
Cadê Tereza | 2001 |
Apareceu Aparecida ft. Trio Mocotó | 1970 |
Xica Da Silva | 2021 |
Mulher Brasileira ft. Trio Mocotó | 2001 |