Song information On this page you can read the lyrics of the song Duas Mulheres , by - Jorge Ben. Song from the album Recuerdos de Asunción 443, in the genre Музыка мираRelease date: 05.02.2015
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Duas Mulheres(original) |
| E chegou às mãos um livro diferente |
| Que me foi dado de presente |
| Por duas mulheres sorridentes |
| Me chegou às mãos |
| Eram duas mulheres |
| Uma inocente, outra madura |
| Cheias de sabedorias e de ternuras |
| Apareceram na hora do meu lazer |
| E me presentearam com este livro dos seres imaginários |
| Escrito pelo poeta «Hermano» Jorge Luiz Borges |
| Esse livro é um universo de contos diversos |
| Casos, histórias, fábulas e lendas |
| O real, o irreal, o surreal está tudo lá |
| Ali e aqui |
| Começa a ciência e acaba a ficção |
| Aqui começa a ficção e acaba a ciência |
| Ooooh esse livro é exceção |
| Ooooh esse livro é cabeção |
| Bela luz avisa Joana |
| Eu vim |
| A Miguel Cabiziel |
| A Miguel, a Miguel |
| (translation) |
| And a different book came to hand |
| Which was given to me as a gift |
| By two smiling women |
| came to my hands |
| were two women |
| One innocent, one mature |
| Full of wisdom and tenderness |
| They appeared at my leisure time |
| And I was presented with this book of imaginary beings |
| Written by the poet «Hermano» Jorge Luiz Borges |
| This book is a universe of diverse tales |
| Cases, stories, fables and legends |
| The real, the unreal, the surreal is all there |
| there and here |
| Science begins and fiction ends |
| Here fiction begins and science ends |
| Ooooh this book is an exception |
| Ooooh this book is crazy |
| Beautiful light warns Joana |
| I came |
| To Miguel Cabiziel |
| To Miguel, to Miguel |