| Pedi você pra esperar cinco minutos, só
| I asked you to wait five minutes, just
|
| Você foi embora
| You went away
|
| Sem me atender
| without answering me
|
| Não sabe o que perdeu
| You do not know what you missed
|
| Pois você não viu, você não viu
| 'Cause you haven't seen, you haven't seen
|
| Como eu fiquei
| How I got
|
| Pedi você pra esperar 5 minutos só
| I asked you to wait 5 minutes
|
| Você foi embora, embora, embora
| You went away, away, away
|
| Sem me atender
| without answering me
|
| Pois você não viu
| because you didn't see
|
| Não sabe o que perdeu
| You do not know what you missed
|
| Pois você não viu, não viu, não viu
| 'Cause you haven't seen, haven't seen, haven't seen
|
| Como eu fiquei
| How I got
|
| Dizem
| say
|
| Que foi chorando
| who was crying
|
| Sorrindo
| Smiling
|
| Cantando
| singing
|
| Os meus amigos, meus amigos
| My friends, my friends
|
| Até disseram
| they even said
|
| Que foi amando
| who was loving
|
| Amando
| loving
|
| Pois você não sabe, você não sabe
| 'Cause you don't know, you don't know
|
| E nunca, e nunca, e nunca, e nunca, e nunca, e nunca
| And never, and never, and never, and never, and never, and never
|
| Vai saber porque
| will know why
|
| Pois você não sabe
| 'Cause you don't know
|
| Quanto vale cinco minutos
| How much is five minutes
|
| Cinco minutos na vida
| Five minutes in life
|
| Suínga, suínga, suínga
| Swing, swing, swing
|
| Pois você não sabe, você não sabe
| 'Cause you don't know, you don't know
|
| Você não sabe e nunca, e nunca, e nunca
| You don't know and never, and never, and never
|
| Vai saber porque
| will know why
|
| Pois você não sabe quanto vale cinco minutos
| 'Cause you don't know what five minutes are worth
|
| Cinco minutos, cinco minutos na vida
| Five minutes, five minutes in life
|
| Pedi você cinco minutos, só
| I asked you for five minutes, just
|
| Você foi embora | You went away |