Translation of the song lyrics Ты меня пленила - JONY

Ты меня пленила (original)

Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю.
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю.
Протяни мне руку, я тебе спою.
К тебе я так долго шёл
Сквозь бури, тени, метели (е).
На сердце от раны шов -
Моя цена за то, что я тебя нашёл!
Блуждал я вечность в забвении,
Застал небес я падение.
С тобою рай я познаю, знаю.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Кто б мне что б ни говорил,
Я буду, как звезда твоя прям из запада.
Лёгкий озноб – это не беда,
Когда рядом я, только ты признай это.
У-у!
Вместе рядом и навсегда, навсегда.
Я всё сразу так осознал.
Я всё сразу осознал.
Меня пленила так.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.
Ты меня, ты меня рано пленила.
Я рядом, пали меня, взглядом мани меня.
На балконе на луну смотрю,
Протяни мне руку, я тебе спою.

Ты меня пленила (translation)

You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
I look at the moon on the balcony.
Give me your hand, I'll sing to you.
You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
I look at the moon on the balcony.
Give me your hand, I'll sing to you.
I've been walking to you for so long
Through storms, shadows, snowstorms (e).
A seam on the heart from a wound -
My price for finding you!
I wandered forever in oblivion,
I caught heaven falling.
With you, I will know paradise, I know.
You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
Looking at the moon on the balcony
Give me your hand, I'll sing to you.
You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
Looking at the moon on the balcony
Give me your hand, I'll sing to you.
Whoever says anything to me
I will be like your star straight from the west.
A slight chill is not a problem
When I'm around, only you admit it.
Woo!
Together side by side and forever, forever.
I realized it all at once.
I immediately realized everything.
I was so captivated.
You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
Looking at the moon on the balcony
Give me your hand, I'll sing to you.
You me, you captivated me early.
I'm near, shoot me, beckon me with your eyes.
Looking at the moon on the balcony
Give me your hand, I'll sing to you.