Translation of the song lyrics Internasjonale Connects - Joddski, Don Martin, Tommy Tee

Internasjonale Connects (original)

Æ blei plukka opp i 99 av han Tommy Tee i Beamern
Du kan si det va som om det skjedde nå med livet
Du kan si det va da æ begynte livet, og skjønte æ sku driv med
Det æ dreiv med når de spurte ka faen det æ driv med
Æ heva blikket og så videre
Vi møtte kværandre i døra og på halvveien og æ fant mine
Uansett korr vi e har vi nån vi kjenn som bikera, og de e
Representativ førr korr seriøs med det vi e
Æ og han Martin brukte å del litt Jasmin te middag
Og snakk om korr alle sossespennan de hadde blidd av
Vi va dritlei av å bli flirt av, og synes at vi va, bedre enn de der fittan,
de sa va dritbra
Æ har sett alt gå full sirkel, hør nu da
Når æ satt og diskuterte Tommy Tee, med han El Da Sensei i Newark
Den har går ut tell alle skurka
Som aldri har latt sæ knekk og fortsatt nuka, stuka og lev i trua
Vi har lagt ned blod, svette og tåra på det her
Fra krybbe te celle te båra på det her
Det sånn her, sånn der, vi har folk over alt, man
Grorud og Mosvolddalen på en TP thang
Blod, svette og tåra på det her
Fra krybbe te celle te båra på det her
Det sånn her, sånn der, vi har folk over alt, man
Grorud og Mosvolddalen på en TP thang
Don Martin:
Skal gi deg noen råd, jeg er så nice i hver bokstav
Nede med ministern lenge, lenge før det tok av
Tror at de fleste veit hvor dypt jeg og Tee går
Planta mine føtter her, røttene spennere tiår
Fra tiurleiken til første gang på Rockefeller
Vi bumpa disse beatsa her på sommerkvelder
I hybelhus i Urtegatas gamle nonneceller
Joddski oppå loftet setter rottefeller
101,1 prosent potent mann
Soldiers of Rakim på Grønland
101,1 prosent potent mann
Kanke fakke med Romsås og Nordland
TP er for rap hva Dovre er for norge
Like stødig kalde vintre, varme somre
Så skål for Tommy Tee, for hele veien hit!
Ah og Bonds, Beats & Beliefs
Vi har lagt ned blod, svette og tåra på det her
Fra krybbe te celle te båra på det her
Det sånn her, sånn der, vi har folk over alt, man
Grorud og Mosvolddalen på en TP thang
Blod, svette og tåra på det her
Fra krybbe te celle te båra på det her
Det sånn her, sånn der, vi har folk over alt, man
Grorud og Mosvolddalen på en TP thang

Internasjonale Connects (translation)

Æ was picked up in 99 by Tommy Tee in Beamern
You can say it was as if it happened now with life
You can say it was when I started life, and although I was busy
That's what I was doing when they asked what the hell I was doing
Æ look up and so on
We met others at the door and halfway and I found mine
Regardless of who we are, we have someone we know as a biker, and they are
Representative leaders are more serious about what we are
Æ and he Martin used to share some Jasmin tea dinner
And talk about how much fun they had
We were sick of being teased, and thought we were better than those cunts,
they said va dritbra
Æ have seen everything go full circle, listen now
When I sat and discussed Tommy Tee, with him El Da Sensei in Newark
It has goes out count all the villains
Who have never let a see break and still nuka, stuka and live in danger
We have put blood, sweat and tears into this
From crib te cell te stretcher on it here
This here, this there, we have people all over the place, man
Grorud and Mosvolddalen on a TP thang
Blood, sweat and tears on this one
From crib te cell te stretcher on it here
This here, this there, we have people all over the place, man
Grorud and Mosvolddalen on a TP thang
Don Martin:
Gonna give you some advice, I'm so nice in every letter
Down with the minister for a long, long time before it took off
I think most people know how deep Tee and I go
Plant my feet here, the roots spanning decades
From the ten game to the first time at Rockefeller
We bump these beats here on summer nights
In a dormitory in Urtegata's old nuns' cells
Joddski in the attic sets rat traps
101.1 percent potent male
Soldiers of Rakim in Greenland
101.1 percent potent male
Kanke tray with Romsås and Nordland
TP is to rap what Dovre is to Norway
Equally cold winters, hot summers
So cheers to Tommy Tee, for all the way here!
Ah and Bonds, Beats & Beliefs
We have put blood, sweat and tears into this
From crib te cell te stretcher on it here
This here, this there, we have people all over the place, man
Grorud and Mosvolddalen on a TP thang
Blood, sweat and tears on this one
From crib te cell te stretcher on it here
This here, this there, we have people all over the place, man
Grorud and Mosvolddalen on a TP thang