Lyrics of E MUITO MAIS - Joao Donato, Paula Morelenbaum

E MUITO MAIS (original)

Daqui pra frente vai ser tudo diferente
O tempo esquenta, e, de repente, tanto faz
O meu amor, com certeza, é muito louco
De tudo um pouco eu quero tudo e muito mais
Quero tapar a luz do sol com a peneira
Ser andorinha desgarrada no verão
Vou construir lindos castelos de areia
E caminhar sobre as águas da paixão
Daqui pra frente vai ser tudo diferente
O tempo esquenta e de repente tanto faz
O meu amor, com certeza é muito louco
De tudo um pouco, eu quero tudo e muito mais
Apague a luz e ponha lenha na fogueira
Me dê um beijo pra esquentar meu coração
Vê se me entende e pega fogo o meu desejo
Na lua cheia de São Jorge sou dragão

(translation)

From now on, everything will be different.
The time heats up, and suddenly, whatever
My love is certainly very crazy
A little of everything I want everything and more
I want to cover the sunlight with a sieve
Being a stray swallow in the summer
I will build beautiful sand castles
And walking on the waters of passion
From now on, everything will be different.
The time heats up and suddenly it doesn't matter
My love is certainly very crazy
A little of everything, I want everything and more
Turn off the light and put firewood on the fire
Give me a kiss to warm my heart
See if you understand me and set my desire on fire
In the full moon of São Jorge I am a dragon