| Si te vas a ir pues que te vaya bien
| If you're going to leave, then good luck to you
|
| De verdad corazón que estes al cien
| Really heart that you are one hundred
|
| Que te llenen todos los huecos del alma
| May they fill all the holes in your soul
|
| Y que olvides este amor que fue tu carma
| And that you forget this love that was your karma
|
| Si te vas a ir que sea de una vez
| If you are going to leave, let it be at once
|
| Para que dejar lo de hoy para despues
| Why leave today for later?
|
| Son terribles esas agonias largas
| Those long agonies are terrible
|
| Yo prefiero las verdades aunque amargas
| I prefer the truths although bitter
|
| Dale luz dale amor y dale paz
| Give him light, give him love and give him peace
|
| Y cuando estes cansada
| And when you're tired
|
| En sus brazos extaciada
| In her arms ecstatic
|
| Pide mas
| Ask for more
|
| Pide mas pidele mas
| ask for more ask for more
|
| Aver si asi me olvidas
| Let's see if that's how you forget me
|
| Pide mas…
| Ask for more…
|
| Si te vas a ir te pedire un favor
| If you're going to leave I'll ask you for a favor
|
| No voltees a mi ignora mi dolor
| Don't turn to me ignore my pain
|
| Estos ojos no querran volver a verte
| These eyes will never want to see you again
|
| Ni estaran llorando a mares buena suerte
| They won't be crying their eyes out good luck
|
| Si te vas a ir que sea de una vez
| If you are going to leave, let it be at once
|
| Para que dejar lo de hoy para despues
| Why leave today for later?
|
| Son terribles esas agonias largas
| Those long agonies are terrible
|
| Yo prefiero las verdades aunque amargas
| I prefer the truths although bitter
|
| Dale luz dale amor y dale paz
| Give him light, give him love and give him peace
|
| Y cuando estes cansada
| And when you're tired
|
| En sus brazos extaciada
| In her arms ecstatic
|
| Pide mas
| Ask for more
|
| Pide mas pidele mas
| ask for more ask for more
|
| Aver si asi me olvidas
| Let's see if that's how you forget me
|
| Pide mas
| Ask for more
|
| Pide mas pidele mas
| ask for more ask for more
|
| Aver si asi me olvidas
| Let's see if that's how you forget me
|
| Pide mas | Ask for more |