Translation of the song lyrics Me Quiere Mi Perro - Joan Sebastian

Me Quiere Mi Perro (original)

Como crees que voy a maldecir tu amor
Me dejaste y te agradesco ese favor
La locura me cegaba, si mujer
No hay mas ciego que aquel que no quiere ver
Con tu auscencia he logrado comprender
Como crees que voy a maldecir tu amor
Yo agradesco todos los rayos del sol
Perdón pido a la piedra en que tropecé
Me despido presumiendo que te amé
Y para que duermas tranquila te diré
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
No les importa
Si estoy gordo o flaco
Yo no voy a hacerla de tos
No me quieres adiós, adiós
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
No les importa
Si no soy tan guapo
Como voy a hacerla de tos
Si tu no me amas;
Me ama Dios!!!
Como crees que voy a maldecir tu amor
Yo agradesco todos los rayos del sol
Perdón pido a la piedra en que tropecé
Me despido presumiendo que te amé
Y para que duermas tranquila te diré
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
No les importa
Si estoy gordo o flaco
Yo no voy a hacerla de tos
No me quieres adiós, adiós
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
No les importa
Si no soy tan guapo
Como voy a hacerla de tos
Si tu no me amas;
Me ama Dios!!!
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
No, no les importa
Si no soy tan guapo
Yo no voy a hacerla de tos
No me quieres adiós, adiós
Me quiere mi perro
Me quiere mi cuaco
También me quiere
Mi amigo Napo
Como voy a hacerla de tos
Si tu no me amas;
Me ama Dios!!!

Me Quiere Mi Perro (translation)

How do you think I'm going to curse your love
You left me and I appreciate that favor
The madness blinded me, yes woman
There is no more blind than the one who does not want to see
With your absence I have managed to understand
How do you think I'm going to curse your love
I appreciate all the rays of the sun
Forgiveness I ask the stone I stumbled on
I say goodbye bragging that I loved you
And for you to sleep peacefully I will tell you
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
Do not care
If I'm fat or skinny
I'm not going to make it cough
You don't want me goodbye, goodbye
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
Do not care
If I'm not so handsome
How am I going to make it out of cough
If you don't love me;
God loves me!!!
How do you think I'm going to curse your love
I appreciate all the rays of the sun
Forgiveness I ask the stone I stumbled on
I say goodbye bragging that I loved you
And for you to sleep peacefully I will tell you
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
Do not care
If I'm fat or skinny
I'm not going to make it cough
You don't want me goodbye, goodbye
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
Do not care
If I'm not so handsome
How am I going to make it out of cough
If you don't love me;
God loves me!!!
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
No they don't care
If I'm not so handsome
I'm not going to make it cough
You don't want me goodbye, goodbye
my dog ​​loves me
my cuaco loves me
loves me too
My friend Napo
How am I going to make it out of cough
If you don't love me;
God loves me!!!