| La vida tiene cosas lindas
| life has beautiful things
|
| también tiene cosas raras
| also has weird stuff
|
| tiene de todo
| it has everything
|
| si un rato tu atención me brindas
| if for a while your attention gives me
|
| te lo digo te lo explico
| I tell you I explain it to you
|
| si de algún modo
| yes somehow
|
| la vida tiene cosas tristes
| life has sad things
|
| sin embargo sigue siendo maravillosa
| however it is still amazing
|
| y tienes que aceptar la espina
| and you have to accept the thorn
|
| si es que quieres ser perfume que hay en la rosa
| if you want to be perfume what is in the rose
|
| y mientras la luna cuelga allá en París
| and while the moon hangs there in paris
|
| en México nuestro sol brilla feliz
| in Mexico our sun shines happily
|
| esta cantando, celebrando algún desliz
| is singing, celebrating some slip
|
| y mientras la luna cuelga allá en París
| and while the moon hangs there in paris
|
| en México nuestro sol brilla feliz
| in Mexico our sun shines happily
|
| esta cantando celebrando algún desliz
| is singing celebrating some slip
|
| la vida tiene cuatro letras
| life has four letters
|
| vive inventa dale arriba no te detengas
| live invent give it up do not stop
|
| y no le mientas a tu alma, no le falles a tu mente
| and don't lie to your soul, don't fail your mind
|
| en lo que convengas
| in what you agree
|
| la vida tiene cosas tristes
| life has sad things
|
| sin embargo sigue siendo maravillosa
| however it is still amazing
|
| y tienes que aceptar la espina
| and you have to accept the thorn
|
| si es que quieres ser perfume que hay en la rosa
| if you want to be perfume what is in the rose
|
| y mientras la luna cuelga alla en París
| And while the moon hangs over there in Paris
|
| en México nuestro sol brilla feliz
| in Mexico our sun shines happily
|
| esta cantando, celebrando algún desliz
| is singing, celebrating some slip
|
| y mientras la luna cuelga alla en París
| And while the moon hangs over there in Paris
|
| en México nuestro sol brilla feliz
| in Mexico our sun shines happily
|
| esta cantando, celebrando algún desliz | is singing, celebrating some slip |