Translation of the song lyrics Gracias Señor - Joan Sebastian

Gracias Señor (original)

Gracias Señor, por este día,
Que bello amanecer, que hermoso es tu sol,
Gracias Señor, por la alegría,
De otra vez poder ver y sentir el amor.
Gracias por todas las cosas,
Espinas y rosas, todo es tu creación,
Gracias por quererme tanto,
Por la voz y el canto, y por la distinción,
De poderte elevar mi canción, Gracias, Gracias…
Gracias por la luz de las estrellas,
Por poder girar con ellas,
Y parte de un todo ser.
Gracias por días tristes días felices,
Porque ahora hay cicatrices,
En mis heridas de ayer.
Y lo más maravilloso conocer,
Señor tu amor, tu poder.
Gracias Señor,
Porque cuando yo te pedía de todo para disfrutar la vida,
Tú decidiste darme vida para disfrutar de todo.
Gracias Señor, Gracias.
Gracias por todas las cosas,
Espinas y rosas, todo es tu creación,
Gracias por quererme tanto,
Por la voz y el canto, y por la distinción,
De poderte elevar mi canción, Gracias, Gracias…
Gracias por el agua del sediento,
Por la lluvia, por el viento,
Y por la sombra del ciprés.
Gracias porque mi talón de Aquiles,
Son las risas infantiles,
Y la paz de la vejez…
Por los niños, por la paz de la vejez,
Gracias Señor, otra vez,
Gracias Señor, otra vez.

(translation)

Thank you Lord for this day,
What a beautiful dawn, how beautiful is your sun,
Thank you Lord, for the joy,
To be able to see and feel love again.
Thanks for all the things
Thorns and roses, everything is your creation,
Thank you for loving me so much,
For voice and song, and for distinction,
To be able to raise my song, Thank you, Thank you...
Thank you for the light of the stars,
To be able to turn with them,
And part of a whole being.
Thank you for sad days happy days,
Because now there are scars,
In my wounds from yesterday.
And the most wonderful thing to know,
Lord your love, your power.
Thank my Lord,
Because when I asked you for everything to enjoy life,
You decided to give me life to enjoy everything.
Thank you Lord, thank you.
Thanks for all the things
Thorns and roses, everything is your creation,
Thank you for loving me so much,
For voice and song, and for distinction,
To be able to raise my song, Thank you, Thank you...
Thank you for the water of the thirsty,
By the rain, by the wind,
And by the shade of the cypress.
Thank you because my Achilles heel,
They are children's laughter,
And the peace of old age…
For the children, for the peace of old age,
Thank you Lord again
Thank you Lord, again.