
Date of issue: 06.04.1998
Record label: Concord, Musart
Song language: Spanish
Gracias Raul(original) |
Me pregunte, como empezar un canto |
Para alguien que, para alguien que, he escuchado tanto |
Me pregunte, con que pagarle a ese hombre |
Que a tantos ayudo, a hacer el nombre |
Métele mano al alma, dijo el viento |
Y lo que encuentres ponlo en tu guitarra |
Quítale ese tapón al sentimiento |
Y que salga tu voz, con mucha garra |
Metí la mano al alma y muy adentro |
Encontré las notas para mi lira |
Ya le quite el tapón al sentimiento |
Y hoy le digo a Raúl, lo que me inspira |
Gracias, gracias Don Daniel, Doña Lupita |
México les felicita, por su chamaco Raúl |
Bravo por Celaya Guanajuato |
Por el periodista innato, que albergo su cielo azul |
Y gracias a Dios por Raúl, de veras gracias Raúl |
Me pregunte, con que pagarle a ese hombre |
Que a tantos ayudo, a hacer el nombre |
Los Guzmán, los Vázquez y los Fernández |
Las Angélicas, las generaciones |
Somos tantos lo que te agradecemos |
El espacio para, nuestras canciones |
No faltaran por ahí palabras necias |
Pero a tú honor no le hace ni cosquillas |
Por ejemplo dicen que Julio Iglesias |
Sin tú apoyo seria, Julio Capillas |
Gracias por ese «Siempre en Domingo» |
Que te queremos un,… mucho, no lo vayas a olvidar |
Muchos somos los que te queremos |
Que al señor le pediremos, tu salud y bienestar |
Juntos vamos a implorar, tú salud y bienestar |
Gracias, gracias Don Daniel, Doña Lupita |
México les felicita, por su chamaco Raúl |
Bravo por Celaya Guanajuato |
Por el periodista innato, que albergo su cielo azul |
Y gracias a Dios por Raúl, de veras gracias |
Gracias, y hasta «Siempre en Domingo», Raúl |
(translation) |
I wonder how to start a song |
For someone who, for someone who, I've heard so much |
I asked myself, with what to pay that man |
That I help so many, to make the name |
Get your hands on the soul, said the wind |
And what you find put it on your guitar |
Take that plug off the feeling |
And let your voice come out, with a lot of claw |
I put my hand to the soul and deep inside |
I found the notes for my lyre |
I already took the cap off the feeling |
And today I tell Raúl what inspires me |
Thank you, thank you Don Daniel, Doña Lupita |
Mexico congratulates you, for your kid Raúl |
Bravo for Celaya Guanajuato |
For the born journalist, who harbored his blue sky |
And thank God for Raúl, really thank you Raúl |
I asked myself, with what to pay that man |
That I help so many, to make the name |
The Guzmán, the Vázquez and the Fernández |
The Angelicas, the generations |
There are so many of us who thank you |
The space for, our songs |
There will be no lack of foolish words |
But your honor doesn't even tickle |
For example, they say that Julio Iglesias |
Without your support it would be, Julio Capillas |
Thanks for that “Always on Sunday” |
That we love you a,... a lot, don't forget it |
Many of us who love you |
That we will ask the Lord for your health and well-being |
Together we will implore your health and well-being |
Thank you, thank you Don Daniel, Doña Lupita |
Mexico congratulates you, for your kid Raúl |
Bravo for Celaya Guanajuato |
For the born journalist, who harbored his blue sky |
And thank God for Raúl, really thank you |
Thank you, and see you “Always on Sunday”, Raúl |
Name | Year |
---|---|
Secreto de Amor | 2008 |
Hasta Que Amanezca | 1998 |
Eso y Mas | 2008 |
25 Rosas | 1998 |
Tatuajes | 2008 |
Trono Caído | 2015 |
El Perdedor | 1998 |
Mil Navajas | 2021 |
Carrera de la Barranca | 2020 |
Hoy Tengo Miedo | 2020 |
La Carta | 1993 |
Torera | 1993 |
Amar Como Te Ame | 2004 |
Amorcito Mio | 2008 |
No Se Amar | 2004 |
Juanita (Flor De Walamo) | 2009 |
Todavía Creo | 2010 |
Sangoloteadito | 1993 |
Estuve | 2017 |
Oyéme Chatita | 1993 |