Translation of the song lyrics Få Dig Et Liv - Jimilian, Enrico Blak

Få Dig Et Liv (original)

Jeg sagde sagde sagde
At du var smuk prinsessen på mit slot
Men ligemeget hvad jeg gjorde så var det ikke nok
Jeg tilbud dig alt men du gad ikke og blive
Du smækkede døren i… og sagde få dig et liv
Så piger råber mit navn indenfra sengen
Det måske ikke love men det få mig til at glemme
At jeg vil give dig himmel
Men baby nu er jeg singeeel.
yearrh
Hey girl du løj så du fløj og hey girl der er ikke mere goodboy
Nu er det på tide at blive en blunruboy
Ud og … piger med masser penge
Goodbye my babe!
super spegbabe
Nu hvor du kommer til at huske mig babe
Good love babe, world life babe, så craise
Så bare rolig mommi mommi har det okay
Jeg altid til party with my hommes
Rolig!
jaja jeg tager det roligt
Du er langt ude af min zone og jeg gøre det jeg er god til god til
Du ude af billedet ligesom ps 2 hænger på mit swag om en autoflo men nu høre du
mig i radio.
flexmusic-cool
Jeg har masser af godbays pludselig jaloux eks du grinte da du gik fra mig men
nu fortryder du det
Dag og nat nu fortryder du det
Dag og nat nu fortryder hun det
Dag og nat nu fortryder du det
Dag og nat nu fortryder hun det
Jeg sagde sagde sagde, jeg sagde at du var smuk
Prinsessen på mit slot men ligemeget hvad jeg gjorde så var det ikke nok
Jeg tilbud dig at men du gad ikke og blive du smækkede døren
I og sagde få dig et liv… du sagde få dig nu et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Nu har jeg fået det
Du sagde få dig nu et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Nu har jeg fået det!
Babe det er slut nu
Ik mere ramasjang fordi du er ud af mit liv
Slettet fra min tankegang
Sidder op af klubben, drikker mig bankelang
Skaber nye minder mens jeg glemmer det der var en gang
Så bare rolig momi jeg har det okay!
Altid til masse partys med mine hommis
Tjekker de danser dodies og sepamoes
Og jeg sluttede og gøre det som jeg er god til
Og møder nye piger som også er vild med shushi
Og elsker bloghold og især på blueway
Jeg gav dig alt mit love
Jimmi plus alueway
Du grinte da du gik fra mig men nu fortryder du det
Dag og nat nu fortyder du det
Dag og nat nu hun fortryder hun det
Dag og nat nu du det
Dag og nat nu fortryder hun det
Jeg sagde sagde sagde, jeg sagde at du var smuk
Prinsessen på mit slot men ligemeget hvad jeg gjorde så var det ikke nok jeg
tilbud dig alt men du gad ikke og blive
Du smækkede døren i og sagde få dig et liv
Du sagde til mig få dig nu et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Nu har jeg fået det
Du sagde få dig nu et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Du sagde til mig få dig et liv
Nu har jeg fået det.
Yearh!
Nu er det nok nu
Orh
Få dig et liv få dig et liv
Babe orh babe orh
FÅ DIG ET LIIIVV

(translation)

I said said said
That you were the beautiful princess in my castle
But no matter what I did, it wasn't enough
I offered you everything but you didn't bother to stay
You slammed the door… and said get a life
So girls call my name from inside the bed
It may not promise but it makes me forget
That I will give you heaven
But baby now I'm singeeel.
yearrh
Hey girl you lied so you flew and hey girl there is no more goodboy
Now it's time to become a blunruboy
Out and … girls with lots of money
Goodbye my babe!
super spekbabe
Now that you're going to remember me babe
Good love babe, world life babe, so craise
So don't worry mommy mommy is fine
I always party with my hommes
Calm!
haha I'll take it easy
You're way out of my zone and I'm doing what I'm good at
You out of the picture like ps 2 hanging on my swag about an autoflo but now you hear
me on radio.
flexmusic-cool
I have loads of godbays suddenly jealous ex you laughed when you left me but
now you regret it
Day and night now you regret it
Day and night now she regrets it
Day and night now you regret it
Day and night now she regrets it
I said said said I said you were beautiful
The princess in my castle but no matter what I did it wasn't enough
I offered you to but you didn't bother and you slammed the door
You said get a life… you said get a life
You told me get you a life
You told me get you a life
Now I got it
You said get a life
You told me get you a life
You told me get you a life
Now I got it!
Babe it's over now
Ik more ramjang because you are out of my life
Erased from my thinking
Sitting up by the club, drinking myself to a pulp
Creating new memories while forgetting what once was
So don't worry mommy I'm fine!
Always at lots of parties with my hommies
Check out the dancing dodies and sepamoes
And I ended up doing what I'm good at
And meet new girls who are also crazy about shushi
And love blog teams and especially on blueway
I gave you all my love
Jimmy plus alueway
You laughed when you left me but now you regret it
Day and night now you understand it
Day and night now she regrets it
Day and night now you it
Day and night now she regrets it
I said said said I said you were beautiful
The princess in my castle but no matter what I did, it wasn't me enough
offered you everything but you didn't bother to stay
You slammed the door and said get a life
You told me get you now a life
You told me get you a life
Now I got it
You said get a life
You told me get you a life
You told me get you a life
Now I got it.
Year!
Now that's enough now
Orh
Get a life get a life
Babe orh babe orh
GET YOURSELF A LIIIVV