Translation of the song lyrics Ложь - Jes.Team

Ложь - Jes.Team
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ложь , by -Jes.Team
Song from the album: Когда я стал человеком
In the genre:Альтернатива
Release date:25.05.2012
Song language:Russian language
Record label:Jes.Team

Select which language to translate into:

Ложь (original)Ложь (translation)
Боль в груди, не беспокойся, все не так уж важно, Chest pain, don't worry, it's not that important
Хотя зачем все те слова, все это пройденая тема однажды, Although why all those words, all this is a passed topic once,
И как я оступился дважды, уже никто не знает, And how I stumbled twice, no one knows
Меня чаруют твои руки — суки, I'm enchanted by your hands - bitches,
Без остановки продолжая мыслить о том, что было, Without stopping, continuing to think about what happened,
Вонзая в сердце нож ухмылку не забыла, Sticking a knife in the heart, I did not forget the smirk,
Ты — гаргона, чувства просто так взяла и смыла, You are a gargona, you just took the feelings and washed away,
Не оставляя шанса время повернуть в обратку, Leaving no chance to turn back time,
И без оглядки, я понимаю, что все буквы всмятку, And without looking back, I understand that all the letters are soft-boiled,
Весь без остатка… All without a trace...
Довольно, лжи довольно, Enough, enough lies
Мы перестали разговаривать спокойно, We stopped talking calmly
И свет в твоих глазах уже ничто не изменит, And the light in your eyes won't change anything,
Мы перестали верить. We stopped believing.
Сказав «прости», ни капли не краснея от объемов лжи, Saying "I'm sorry", not blushing a bit from the volume of lies,
И продолжая в глупую игру играться, ты можешь не стараться, And continuing to play a stupid game, you can not try,
Довольно притворяться, что до меня тебе есть дело, Stop pretending that you care about me
Молча, дай развернуться, в свободу окунуться, Silently, let me turn around, plunge into freedom,
После столь долгого обмана дай же мне проснуться, After such a long deceit, let me wake up
Не пошатнуться, и привести в порядок свои мысли, взгляды, Do not stagger, and put in order your thoughts, views,
Не надо, не надо менять краски, No need, no need to change colors,
Кому нужны теперь твои нелепые отмазки, Who needs your ridiculous excuses now,
Все это сказки… All these are fairy tales...
Моё сердце больше не бьётся, My heart no longer beats
Оживают пустые слова, Empty words come alive
Подними же свой взгляд на небо, Raise your eyes to the sky
Я знал что это ты… I knew it was you...
Опустила руки на землю, She put her hands on the ground
Это всё полная чушь, It's all nonsense
Открывая закрытые двери, Opening closed doors
Я нашёл выгодный кушI found a profitable jackpot
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: