| Di Na Ba Kita Mapipigilan (original) | Di Na Ba Kita Mapipigilan (translation) |
|---|---|
| Bakit kailangan pang tayo’y magkatagpo | Why do we need to meet again |
| Gayong ikaw pala sa aki’y lalayo | However, you will stay away from me |
| Ano ba ang kasalanan at ako ngayon ay iiwan | What a sin and I will now leave |
| Sana’y sabihin mo ang dahilan | I hope you tell me the reason |
| Buong akala ko’y din a magwawagas | I thought I would win too |
| Pag-ibig ko sa’yo ay di pa ba sapat | Isn't my love for you enough? |
| Kay sakit naman, bakit ganyan | As for the pain, why is that |
| Ano ba ang pagkukulang | What is the shortcoming |
| Sana’y sabihin mo ang dahilan | I hope you tell me the reason |
| Di naba kita mapipigilan | We can't be stopped |
| At hindi mo na sadyang kailangan na pakinggan | And you don’t really need to listen anymore |
| Ang paliwanag ng pusong sayoy nagmamahal | The explanation of the heart you love |
| Baka naman ikay nabubulagan | You may be blinded |
| Bakit ba di natin pag-usapan | Why don't we talk |
| Pakinggan mo naman ako | Listen to me |
| Kahit minsan lang aking mahal | At least once my dear |
| Buong akala ko’y din a magwawagas | I thought I would win too |
| Pag-ibig ko sa’yo ay di pa ba sapat | Isn't my love for you enough? |
| Kay sakit naman, bakit ganyan | As for the pain, why is that |
| Ano ba ang pagkukulang | What is the shortcoming |
| Sana’y sabihin mo ang dahilan | I hope you tell me the reason |
| Di naba kita mapipigilan | We can't be stopped |
| At hindi mo na sadyang kailangan na pakinggan | And you don’t really need to listen anymore |
| Ang paliwanag ng pusong sayoy nagmamahal | The explanation of the heart you love |
| Baka naman ikay nabubulagan | You may be blinded |
| Bakit ba di natin pag-usapan | Why don't we talk |
| Pakinggan mo naman ako | Listen to me |
| Kahit minsan lang aking mahal | At least once my dear |
| Di na ba kita mapipigilan | Can't we be stopped |
| Bakit ba di natin pag-usapan | Why don't we talk |
| Pakinggan ang paliwanag pusoy sayo’y nagmamahal | Listen to the explanation, I love you |
| Pakinggan mo naman ako kahit na minsan lang | Listen to me at least once |
| Aking mahal | My dear |
| Di na ba kita mapipigilan | Can't we be stopped |
| Di na ba kita, haahaa… | Di na ba kita, haahaa… |
Translation of the song lyrics Di Na Ba Kita Mapipigilan - Jaya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Di Na Ba Kita Mapipigilan , by -Jaya
Song from the album Jaya 18 Greatest Hits
in the genreПоп
Release date:06.10.2009
Song language:Tagalog
Record labelViva
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2009 | |
Ikaw Lamang ft. Janno Gibbs | 2006 |
| 2020 | |
| 2019 | |
Kung Wala Na ft. Vehnee Saturno | 2000 |
| 2006 | |
Hanggang Ngayo'y Mahal ft. Vehnee Saturno, Jimmy Borja | 2000 |
| 2006 | |
| 2006 | |
Where Do We Go From Here ft. Vehnee Saturno, Ekki Soekarno, Steve Maclintock, Brad Parker | 1996 |
| 2006 | |
Sana'y Maulit Muli ft. Gary & Angeli Valenciano | 2019 |
I Still Believe In Love ft. Christine Bendebel | 2009 |
Habang May Buhay ft. Wency Cornejo | 2000 |
Magpakailanman ft. Ben M. Escasa | 2000 |
Sometimes You Just Know ft. Danny Tan, Edith Gallardo | 1996 |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Bakit 'Di Mo Sabihin ft. Ogie Alcasid | 2005 |