Translation of the song lyrics Épopée chaotique - JAROD

Épopée chaotique (original)

Notre épopée chaotique nous a prouvé qu’on était dans l’faux
J’ai peur pour nos âmes au fait j’espère que tu comprends l’flow
On arpente des pentes plutôt glissantes, nos plans dépendent des ventes
Ça m’tente tellement d’descendre, les descentes
Les descentes on aime ça mais les descentes ça finit en bas
Putain d’merde j’ai buté j’ai surtout déçu mes rents-pa
Putain d’merde j’ai palpé j’ai surtout roulé des gros teh
Au 156 on a pas gorli nique sa mère les quotas
Bicraveurs de l’année les 4 on est nominés
C'était bavon l'époque quand on ramenait des meufs au ciné
C'était bavon l'époque quand on ramenait des meufs à l’hôtel
Maintenant l’hôtel c’est devenu un putain d’cauchemar
T’y vas quand t’es en cavale pour pas finir au shtar
Ou quand l’daron te fout à la porte parce que tu rentres trop tard
Et ça t’rappelle la taule trop d’vécu sur tes côtes
T’as tellement l’mort qu’tu commences même à jalouser tes potes
Tu comptes chaque dollar, autour un tas d’connards
Qui t’guettent mais tranquille car t’as gardé tes bras de taulard
Même avec un bon CV tu seras pas pris c’est ça l’deal
Laisse place au biz sur ma tête j’agonise
Quand j’pense que pendant qu’tu bosses y en a qui appellent la police
Tu changeras rien à ma vie, j’changerais rien à la tienne
J’suis aussi sale que mon Blé, donc faut qu’on trinque à la tienne
Tchin tchin zincou
Les fêtes approchent OK j’suis l’Père Noël avec un ssin-cou
C’est mort qui va miser sur un cheval à qui il manque une patte
Khey on s’est connu en taule alors ne m’encule pas
Franchement j’ai mal au cul pour ceux qui payent de l’eau
Et j’ressens c’truc un peu bizarre quand j’vois des scènes de love
J’connais des mecs qui sont morts mais qui sont toujours àl
C’est toujours auch dans les hall c’est toujours aussi sale
C’est toujours auch dans les hall c’est toujours aussi sale

(translation)

Our chaotic epic has proven us that we were wrong
I fear for our souls by the way I hope you understand the flow
We're on some pretty slippery slopes, our plans depend on sales
I'm so tempted to go down, the descents
Descents we like it but descents end at the bottom
Holy shit, I stumbled, I especially disappointed my rent-pa
Holy shit I felt I mostly rode big teh
At 156 we don't have gorlin fuck his mother the quotas
Bicraveurs of the year the 4 ones are nominated
It was bad days when we brought chicks to the movies
It was bad old days when we used to bring girls back to the hotel
Now the hotel has become a fucking nightmare
You go there when you're on the run so you don't end up in the shtar
Or when the daron throws you out because you come home too late
And it reminds you of the jail too much lived on your ribs
You're so dead that you're even starting to envy your friends
You count every dollar, around a bunch of motherfuckers
Who are watching you but quiet because you kept your prison arms
Even with a good CV you won't be taken, that's the deal
Give way to biz on my head I'm dying
When I think that while you're working there are some who call the police
You won't change my life, I won't change yours
I'm as dirty as my Wheat, so we have to toast to yours
Tchin chin zincou
The holidays are approaching OK I'm Santa Claus with a neckless
It's dead who will bet on a horse that is missing a leg
Khey we met in jail so don't bugger me
Frankly my ass hurts for those who pay for water
And I feel it's a bit weird when I see love scenes
I know guys who are dead but who are still there
It's still auch in the halls, it's still just as dirty
It's still auch in the halls, it's still just as dirty