Lyrics of Много ран на теле - JANAGA

Много ран на теле (original)

Эй… оставьте меня
Бесчувственным становлюсь я день ото дня
Так рано побелела моя борода
Напрасно потратил на всех мои года
Я старик изнутри, а снаружи молодой
Много ран на теле, зря играл я эту роль
Теперь одиночество мне близко по духу
Не доверяю никому, пойми братуха
Много ран на теле причиняют боль
Прожил я немного, но постарел душой
Много ран на теле, много раз хотели
Растоптать меня, стоя за спиной
Много ран на теле причиняют боль
Прожил я немного, но постарел душой
Много ран на теле, много раз хотели
Растоптать меня, стоя за спиной
Много улыбок лживых, ненависти много
Окружали меня это было прям жестко
Било током каждый раз, когда вычислял я фальши
Каждый раз прощал, а мне фальши улыбались дальше
Когда было мне трудно, было людям пофиг
Я не спал, я курил, в руке cup of coffee
Некому было спросить — как ты?
Чё там?
Чё ты?
Я нужен был в кафе тупо закрывать вам счёты
Много ран на теле причиняют боль
Прожил я немного, но постарел душой
Много ран на теле, много раз хотели
Растоптать меня, стоя за спиной
Много ран на теле причиняют боль
Прожил я немного, но постарел душой
Много ран на теле, много раз хотели
Растоптать меня, стоя за спиной

(translation)

Hey... leave me
I become insensitive day by day
My beard turned white so early
Wasted on all my years
I'm old on the inside and young on the outside
Many wounds on the body, I played this role in vain
Now loneliness is close to my spirit
I don't trust anyone, understand bro
Many wounds on the body hurt
I lived a little, but I grew old in soul
Many wounds on the body, wanted many times
Trample me, standing behind my back
Many wounds on the body hurt
I lived a little, but I grew old in soul
Many wounds on the body, wanted many times
Trample me, standing behind my back
A lot of false smiles, a lot of hatred
Surrounded me it was straight tough
It was electric every time I figured out the falsity
I forgave each time, but falsehoods smiled on me further
When it was hard for me, people didn't care
I didn't sleep, I smoked, I had a cup of coffee in my hand
There was no one to ask - how are you?
What's up there?
What are you?
I was needed in a cafe to stupidly close your accounts
Many wounds on the body hurt
I lived a little, but I grew old in soul
Many wounds on the body, wanted many times
Trample me, standing behind my back
Many wounds on the body hurt
I lived a little, but I grew old in soul
Many wounds on the body, wanted many times
Trample me, standing behind my back