Translation of the song lyrics Non È Colpa Mia - Jamil

Non È Colpa Mia (original)

Non sei nessuno, goditi la promo
Che finisce che ritorni nel dimenticatoio (Bye, bye)
Se parli di diss, tengo il monopolio
Avrai cinquant’anni, ma sei un segaiolo
Vedo che ti atteggi come un donnaiolo
Ma c'è solo la tua mano sotto il lenzuolo (Fallito di merda)
Segui mille tipe, non ti caga nessuna
Tu sei un morto di figa, non ne hai mai vista una
Neanche quando sei nato con quella faccia di merda (Eheheh, sì)
Sarai uscito dal culo e ti han buttato per terra
Tu vuoi le attenzioni come una puttana
Nel panorama rap vali niente, nada (Nada)
Ti vedo lì che piangi, che vorresti la fama (Sì)
Ma nessuno ti caga e nessuno ti paga
Ti faccio un bonifico che mi fai pena
Ti offro una cena (Poi?)
Dopo l’antidolorifico, specifico
Sacrifico del tempo per la scena
Sanifico la stanza e ti rimando in quarantena
Mi hai dissato (Dissato)
Sbagliato (Sbagliato)
Sforzato (Sforzato)
Peccato
A te cadono i capelli, stempiato
A me cadevano le palle quando ti ho ascoltato (Eheheh, sì)
L’hai confermato, eri al mio concerto (Eh?)
Ti vedevo che cantavi sotto il palco (Groupie)
L’hai confermato, quello che ha detto
C’era pure Noyz che diceva che spacco (Hai ragione)
Tutto pippato, tutto ubriaco
Ha rotto il cazzo ad una tipa e il suo fidanzato
Che l’ha quasi picchiato, quasi ammazzato (Sì)
Meno male, c’era Dium che l’ha salvato (Meno male)
Minchia che babbo, minchia che babbo
Quando non reggi il colpo meglio non farlo
Non stava neanche in piedi e non aveva il passaggio
Ho chiesto pure a Danny di accompagnarlo
C’era pure David, può confermarlo
Era meglio stavi zitto, non puoi negarlo (Sst)
In bocca tieni il cazzo di Narcos
È una vita che continui a succhiarlo (Eheheh, sì)
Se nessuno ti caga, nessuno ti paga
Nessuno ti vuole, non è colpa mia (Non è colpa mia)
Un altro stronzo di nuovo a cui faccio la promo
E non so neanche chi sia (Chi è?)
Gionni tu sei pacco (Pacco, pacco)
Ti chiamano Gioielli, ma è bigiotteria (Eheheh)
Gionni tu sei vecchio (Vecchio, vecchio)
Ti prenderò due cose dalla farmacia
Okay (Okay), faccio un po' di rap, okay (Okay)
Questo è solo un fake, okay (Okay)
C'è la gente che mi chiede chi sei
Chi è, chi è, chi sei (Chi è?)
Nessuno che ti vuole per questo che sei underground (Sì)
Fai cinquanta copie per questo che fai sold out
Era meglio Noyz per fare il secondo round
Non sei Craxi, tu sei Krusty il clown (Sst)
Non ho capito perché mi dissano solo gli scarsi di merda (Boh)
Come Gionni, Gast, Fat mc, Galla, Traffik, Laïoung, Maruego
Vabbè solo falliti
Neanche messi insieme fate le mie views
I miei soldi, i miei fan, la mia crew (Poi?)
Il mio rap, le mie skills, il mio mood (Poi?)
La mia vita, il mio flow, il mio tour (Okay)
Ho sognato che fate una posse track (Sì)
Intitolata i falliti del rap (Eheheheh)
Intitolata che merda 'sta combo
La collabo' dei più scarsi del mondo (Fanculo)
Tu vuoi il diss, ti do il diss (Ti do il diss)
A Esse Magazine gli do il bis (Gli do il bis)
Faccio un mix, rest in peace
Rap is back, Jadakiss
Se nessuno ti caga, nessuno ti paga
Nessuno ti vuole, non è colpa mia (Non è colpa mia)
Un altro stronzo di nuovo a cui faccio la promo
E non so neanche chi sia (Chi è?)
Gionni tu sei pacco (Pacco, pacco)
Ti chiamano Gioielli, ma è bigiotteria (Eheheh)
Gionni tu sei vecchio (Vecchio, vecchio)
Ti prenderò due cose dalla farmacia
Tu riposa in pace non mi tocchi nemmeno
Vengo dal cielo come la tempesta, un rapace, un alieno
C’ho i serpenti nella testa come il logo Versace
Sono efficace come il veleno, sincero, davvero (Davvero, davvero)
Tu non hai le palle al massimo hai il reggiseno
C’ho le palle più grosse di un seno
C’ho le palle così grosse, c’ho due palle di fieno
Con le barre ti meno meglio che parli di meno
Ti uccido sei scemo
Io sono una verdura va bene
La melanzana, la zucchina nel culo di queste iene
Tu sei vecchio, tu sei debole, pieno di lamentele
Con la ruggine, la muffa, la polvere e ragnatele
Io sono crudele
Mi fai un bocchino gigante
Fino a quando hai le ginocchia ricoperte di sangue
Dopo ti spacco le anche, ti spaccherò il culo
Ti spacco di rime, ti lascio a digiuno
Non mi spacca nessuno, fanculo
Ma quale dissing (Quale dissing, quale dissing)
Hai rappato due minuti gli altri due parli (Eheheh, sì)
Era meglio una story (Davvero)
Soprattutto visto come rappi
Era meglio non provarci nemmeno (Sei scarso, sei scarso)
Ora sei contento, ti ho risposto
Fatti un sega, scrivi la risposta della risposta (Va bene)
Ma ve lo dico già, con 'sti scarsi basta
Mandate qualcuno di bravo (Okay)

(translation)

You are nobody, enjoy the promo
That ends up returning to oblivion (Bye, bye)
If you talk about diss, I have a monopoly
You will be fifty years old, but you are a wanker
I see you act like a womanizer
But there's only your hand under the sheet (Failed shit)
Follow a thousand girls, you do not shit any
You are dead of pussy, you've never seen one
Not even when you were born with that shit face (Eheheh, yeah)
You will have come out of your ass and they have thrown you on the ground
You want attention like a whore
In the rap scene you are worth nothing, nada (Nada)
I see you there crying, you want fame (Yes)
But nobody shits you and nobody pays you
I'll make you a bank transfer that I feel sorry for
I buy you a dinner (Then?)
After the painkiller, specific
Sacrifice time for the scene
I'll sanitize the room and send you back to quarantine
You dissed me (dissed me)
Wrong (Wrong)
Sforzato (Sforzato)
Sin
Your hair is falling out, balding
My balls were dropping when I listened to you (Eheheh, yeah)
You confirmed it, you were at my concert (Eh?)
I saw you singing under the stage (Groupie)
You confirmed what he said
There was also Noyz who said that I break (You're right)
All hissed, all drunk
He broke the dick of a girl and her boyfriend
That she almost beat him, almost killed him (Yes)
Thank goodness, there was Dium who saved him (Thank goodness)
Fuck that father, fuck that father
When you can't take the blow, it's better not to
She wasn't even standing and she didn't have the passage
I also asked Danny to accompany him
David was there too, he can confirm it
It was better you shut up, you can't deny it (Sst)
Hold Narcos' cock in your mouth
It's a life you keep sucking it (Eheheh, yeah)
If no one shits you, no one pays you
Nobody wants you, it's not my fault (It's not my fault)
Another asshole again I do the promo to
And I don't even know who he is (Who is he?)
Gionni you are pack (Pack, pack)
They call you Jewels, but it's costume jewelry (Eheheh)
Gionni you are old (Old, old)
I'll get you two things from the pharmacy
Okay (Okay), I do some rap, okay (Okay)
This is just a fake, okay (Okay)
There are people who ask me who you are
Who is, who is, who are you (who is?)
No one who wants you why you're underground (Yeah)
You make fifty copies of this sold out
It was better Noyz to make the second round
You're not Craxi, you're Krusty the clown (Sst)
I didn't understand why only the poor shit tell me (Boh)
Like Gionni, Gast, Fat mc, Galla, Traffik, Laïoung, Maruego
Oh well just failed
Do not even put together my views
My money, my fans, my crew (Then?)
My rap, my skills, my mood (Then?)
My life, my flow, my tour (Okay)
I dreamed that you do a posse track (Yes)
Entitled the rap failures (Eheheheh)
Entitled that shit is combo
The collabo 'of the poorest in the world (Fuck it)
You want the diss, I give you the diss (I give you the diss)
To Esse Magazine I give him an encore (I give him an encore)
I do a mix, stay in peace
Rap is back, Jadakiss
If no one shits you, no one pays you
Nobody wants you, it's not my fault (It's not my fault)
Another asshole again I do the promo to
And I don't even know who he is (Who is he?)
Gionni you are pack (Pack, pack)
They call you Jewels, but it's costume jewelry (Eheheh)
Gionni you are old (Old, old)
I'll get you two things from the pharmacy
You rest in peace you don't even touch me
I come from heaven as a storm, a bird of prey, an alien
I have snakes in my head like the Versace logo
I'm as effective as poison, sincere, really (Really, really)
You don't have balls at most, you have a bra
I have balls bigger than a breast
I have such big balls, I have two hay balls
With bars you less you better talk less
I'm killing you, you're stupid
I am a vegetable okay
The eggplant, the courgette in the ass of these hyenas
You are old, you are weak, full of complaints
With rust, mold, dust and cobwebs
I am cruel
You make me a giant mouthpiece
Until your knees are covered in blood
Then I'll break your hips, I'll break your ass
I'll break your rhymes, I'll leave you on an empty stomach
Nobody breaks me, fuck it
But which dissing (Which dissing, which dissing)
You raped for two minutes the other two talk (Eheheh, yeah)
It was better a story (Really)
Especially seen as rappi
It was better not to even try (You're low, you're low)
Now you are happy, I replied
Jerk off, write the answer of the answer (Okay)
But I tell you already, with these scarce enough
Send someone good (Okay)