| Весна-красна (original) | Весна-красна (translation) |
|---|---|
| Выставляй звук, зажигай свет | Put on the sound, turn on the light |
| Весна-красна во дворе, привет | Spring is red in the yard, hello |
| Всем кто в городе | To everyone in the city |
| И всем кто сидит на траве | And to everyone who sits on the grass |
| Ты опять головой вниз | You are head down again |
| Ты ловишь окнами бриз | You catch the breeze through the windows |
| И обвилась вдруг за главным в платье | And suddenly entwined behind the chief in a dress |
| Как будто в чудесах и в дожде | As if in miracles and in the rain |
| Запоминай эту весну | Remember this spring |
| Как я тебя тихо коснусь | How can I softly touch you |
| Не засыпай, я принесу | Don't fall asleep, I'll bring |
| Зеленый чай, тирамису | Green tea, tiramisu |
| Не гаси для меня свет | Don't turn off the light for me |
| Соседям снизу привет | hello downstairs neighbors |
| и всех овечек в баб навечно | and all lambs into women forever |
| Мы будем делать вид, что нас нет | We will pretend that we are not |
| Мы опять головой вниз | We are head down again |
| Мы ловим окнами бриз | We catch the breeze through the windows |
| Зажглись на крышах наши флаги | Our flags were lit on the roofs |
| Весна-красна выходит на бис. | Spring-red comes out for an encore. |
