| Мілы мой, ты прайшоў сто дарог
| My dear, you have passed a hundred roads
|
| Без адной
| Without one
|
| Мілая, той што разам з табой
| Honey, the one with you
|
| Мілы мой, я заўсёды з табой
| My dear, I am always with you
|
| Я твая
| I'm yours
|
| Ведаю я Не стаяла на месцы жыццё
| I know I did not stand still life
|
| Пакуль я чакала
| While I waited
|
| Мілая, я маланкай ляцеў да цябе
| Honey, I lightning flew to you
|
| Я змянілася любы, я іншаю стала
| I have changed either, I have become different
|
| Так ці не, так ці не Так ці не, так ці не Без цябе не хачу, не магу, не ўмею
| Yes or no, yes or no Yes or no, yes or no Without you I do not want, I can not, I can not
|
| Бачыш, сонца смяецца,
| You see, the sun laughs,
|
| А вецер мацнее
| And the wind is stronger
|
| Не кажы так ці не
| Don't say yes or no
|
| Я ўсё разумею
| I understand everything
|
| Азірніся назад і ўсміхніся
| Look back and smile
|
| Кім я быў да цябе
| Who I was before you
|
| Да цябе кім была
| Who were you?
|
| Улева, управа, уперад, назад
| Left, right, forward, backward
|
| У версе і ўнізе
| At the top and bottom
|
| Я твой, я твая
| I'm yours, I'm yours
|
| Я твой, я твая
| I'm yours, I'm yours
|
| Я твой, я твая
| I'm yours, I'm yours
|
| Без цябе не хачу, не магу, не ўмею
| Without you I do not want, I can not, I can not
|
| Бачыш, сонца смяецца,
| You see, the sun laughs,
|
| А вецер мацнее
| And the wind is stronger
|
| Не кажы так ці не
| Don't say yes or no
|
| Я ўсё разумею
| I understand everything
|
| Без цябе не хачу, не магу, не ўмею
| Without you I do not want, I can not, I can not
|
| Бачыш, сонца смяецца,
| You see, the sun laughs,
|
| А вецер мацнее
| And the wind is stronger
|
| Не кажы так ці не
| Don't say yes or no
|
| Я ўсё разумею | I understand everything |