| La douceur qui rayonne
| The sweetness that radiates
|
| Un écrin de chaleur dans le froid
| A haven of warmth in the cold
|
| Ne laisse partir personne
| don't let anyone go
|
| Vois la lune qui nous garde, seule au monde, à l’abris des regards
| See the moon that keeps us, alone in the world, out of sight
|
| Et tout ce que tu touches, se dénoue
| And everything you touch, unravels
|
| Et tout ce qui me touche est en nous
| And everything that touches me is within us
|
| Yeah you, je te donne tout
| Yeah you, I give you everything
|
| Yeah you, l’amour, les coups
| Yeah you, love, blows
|
| Ne laisse partir personne
| don't let anyone go
|
| Dans tout mon corps résonne la promesse de ton coeur qui s’emballe
| Throughout my body resounds the promise of your racing heart
|
| Ne laisse partir personne
| don't let anyone go
|
| Si la force t’abandonne et s’efface mon visage, souviens-toi
| If the force leaves you and fades my face, remember
|
| Que tout ce que tu touches, se dénoue
| Let everything you touch, unravel
|
| Que tout ce qui me touche est en nous
| That everything that touches me is within us
|
| Yeah you, je te donne tout
| Yeah you, I give you everything
|
| Yeah you, l’amour, les coups
| Yeah you, love, blows
|
| (Merci à cc pour cettes paroles) | (Thanks to cc for these lyrics) |