| Acercate (original) | Acercate (translation) |
|---|---|
| Hooo… | hoo... |
| Huuuu. | Huuuuu. |
| Yeahh… | Yeahh… |
| Acercate un poquito mas | Come a little closer |
| Olvidate de tu papa | forget about your dad |
| Olvida el miedo y la anciedad | Forget fear and anxiety |
| Atrevete amar… | Dare to love... |
| Los dias pasan y yo | The days go by and I |
| Espero el lunes pa llegar a la escuela | I wait for Monday to get to school |
| Y en mi mente ya nada me queda | And in my mind I have nothing left |
| Hay que duro tu sonrisa tan bella y me lleba | You have to hard your smile so beautiful and it took me |
| Y tu la mas linda del colegio | And your the prettiest in school |
| De esto no tiene remedio | There is no remedy for this |
| Si tu te atreves yo me atrevo | If you dare I dare |
| Te llevoooo… | I'll take you... |
| Acercate un poquito mas | Come a little closer |
| Que hable lo que ban hablar | Let him speak what they ban speak |
| Yo te quiero saborear | I want to taste you |
| Te quiero llebar… | I want to take you… |
| (CORO :(4)) | (CHORUS :(4)) |
| Ven aca, Ven aca | Come here, come here |
| Vamo alla, dale | Let's go there, give it |
| Acercate un poquito mas | Come a little closer |
| Olvidate de tu papa | forget about your dad |
| Olvida el miedo y la anciedad | Forget fear and anxiety |
| Atrevete amar… | Dare to love... |
| Un poquito mas | A little more |
| Un poquito un poquito un poquito | A little bit a little bit a little bit |
| Cada dia mas | Every day more |
| Yeah… | yeah… |
| Un poquito mas | A little more |
| Un poquito… | A little… |
| Cada dia mas | Every day more |
| Yeaaah… | Yeaaah… |
| (CORO :(4)) | (CHORUS :(4)) |
| Ven Aca, Ven aca | Come here, come here |
| Vamo alla, dale | Let's go there, give it |
| Ven aca | Come here |
| Acercate un poquito mas | Come a little closer |
| Olvidate de tu papa | forget about your dad |
| Olvida el miedo y la anciedad | Forget fear and anxiety |
| Atrevete amar. | dare to love |
