Lyrics of Só Num Sonho - Ivete Sangalo

Só Num Sonho - Ivete Sangalo
Song information On this page you can find the lyrics of the song Só Num Sonho, artist - Ivete Sangalo. Album song Real Fantasia, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 08.03.2012
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese

Só Num Sonho

(original)
Deixa como está
A história da gente já deu
O que tinha que dar
Melhor não sofrer mais por isso
Eu sei que ainda te amo
E você sabe disso
É melhor pensar
Se agente voltasse e tentasse
Ficar outra vez
Mais sem tantas promessas
Apenas querer um ao outro
Como nunca fizemos
Vá siga o seu caminho
Que aqui sozinho caminhando
Construo um outro mundo de ilusões
Faz tudo ficar mais fácil
Dizer adeus é tão difícil
E eu ainda te amo (amo)
Eu amo
Deixa como está
A história da gente já deu
O que tinha que dar
Melhor não sofrer mais por isso
Eu sei que ainda te amo
E você sabe disso
É melhor pensar
Se agente voltasse e tentasse
Ficar outra vez
Mais sem tantas promessas
Apenas querer um ao outro
Como nunca fizemos
Vá siga o seu caminho
Que aqui sozinho caminhando
Construo um outro mundo de ilusões
Faz tudo ficar mais fácil
Dizer adeus é tão difícil
Eu ainda te amo
Lá, ra, ra, ia, lá
Lá, ra, ra, ia, lá
Vá siga o seu caminho
Que aqui sozinho caminhando
Construo um outro mundo de ilusões
Faz tudo ficar mais fácil
Dizer adeus é tão difícil
E eu ainda te amo (um, hum)
Pra gente ser feliz
Só num sonho
Pra gente ser feliz
Só num sonho
Pra gente ser feliz
Sonho
(translation)
leave it as it is
The history of people has already given
What I had to give
Better not suffer for it anymore
I know I still love you
And you know this
it's better to think
If the agent came back and tried
stay again
But without so many promises
Just wanting each other
like we never did
Go follow your path
That here alone walking
I build another world of illusions
Makes Everything Easier
Saying goodbye is so hard
And I still love you (love you)
I Love
leave it as it is
The history of people has already given
What I had to give
Better not suffer for it anymore
I know I still love you
And you know this
it's better to think
If the agent came back and tried
stay again
But without so many promises
Just wanting each other
like we never did
Go follow your path
That here alone walking
I build another world of illusions
Makes Everything Easier
Saying goodbye is so hard
I still love you
There, ra, ra, ya, there
There, ra, ra, ya, there
Go follow your path
That here alone walking
I build another world of illusions
Makes Everything Easier
Saying goodbye is so hard
And I still love you (um, um)
for us to be happy
only in a dream
for us to be happy
only in a dream
for us to be happy
Dream
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dançando ft. Shakira 2012
O Mundo Vai 2020
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz 2005
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico 2018
Where It Begins ft. Nelly Furtado 2009
Sorte Grande 2005
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo 2020
Real Fantasia 2012
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo 2015
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town 2020
Quando A Chuva Passar 2007
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) 2019
Mainha Gosta Assim ft. Léo Santana 2019
Cheguei Pra Te Amar ft. MC Livinho 2017
Tempo De Alegria 2015
E Agora Nós? ft. Ivete Sangalo 2009
Coleção 2004
Muito Obrigado Axé 2015
Lábios De Mel ft. Criolo 2015
Hey! ft. Ivete Sangalo 2009

Artist lyrics: Ivete Sangalo