| Simples Assim (original) | Simples Assim (translation) |
|---|---|
| Com você | Like you |
| O tempo não passa | Time does not pass |
| Eu ficaria até | I would stay until |
| Você se cansar de mim | You get tired of me |
| Mas mesmo assim | But anyway |
| Faria tudo de novo | I would do it all again |
| E se você quiser | And if you want |
| Te beijaria mil vezes | I would kiss you a thousand times |
| Os dias vem | The days come |
| E sinto sua falta | I miss you |
| Sei que você me quer | I know you want me |
| Tudo em você me completa | Everything in you completes me |
| Vou te ligar | I'll call you |
| E ouvir no telefone | And listen on the phone |
| Você dizer pra mim | you tell me |
| Que me queria de novo | That he wanted me again |
| Te amo, te amo, te amo | I love you I love you I love you |
| Te amo, te amo, eu te amo | I love you, I love you, I love you |
| Simples assim | That simple |
| Os dias vem | The days come |
| E sinto sua falta | I miss you |
| Sei que você me quer | I know you want me |
| Tudo em você me completa | Everything in you completes me |
| Vou te ligar | I'll call you |
| Ouvir no telefone | Listen on the phone |
| Você dizer pra mim | you tell me |
| Que me queria de novo | That he wanted me again |
| Eu te amo | I love you |
| Te amo, te amo, eu te amo | I love you, I love you, I love you |
| Eu te amo | I love you |
| Te amo, te amo, eu te amo | I love you, I love you, I love you |
| Eu te amo | I love you |
| Te amo, te amo, eu te amo | I love you, I love you, I love you |
| Eu te amo | I love you |
| Te amo, te amo, eu te amo | I love you, I love you, I love you |
| Simples assim | That simple |
