Translation of the song lyrics Qui Belê - Ivete Sangalo

Qui Belê (original)

Olha que belê
Que belê
Que belê
Que beleza
Que beleza é te beijar
Que beleza é te amar
Olha que belê
Que belê
Que belê
Que beleza
Que beleza é ver você curtir comigo
Agora
Sei que esse amor
Não tem limites
Pra sonhar com algo
Muito especial
Quando estamos juntos
Acredite
Minha vida vira um
Carnaval
O seu beijo doce me enlouquece
Fica toda a pele
Todo o meu prazer
Todo o dia quando anoitece
Olha que belê
Que belê
Que belê
Que beleza
Que beleza é te beijar
Que beleza é te amar
Olha que belê
Que belê
Que belê
Que beleza
Que beleza é te amar
Que beleza é te beijar

Qui Belê (translation)

look how beautiful
how beautiful
how beautiful
what a beauty
How beautiful it is to kiss you
How beautiful it is to love you
look how beautiful
how beautiful
how beautiful
what a beauty
What a beauty to see you enjoy with me
Now
I know this love
has no limits
to dream of something
Very special
When we are together
Believe it
my life becomes a
Carnival
Your sweet kiss drives me crazy
All the skin remains
all my pleasure
All day when it gets dark
look how beautiful
how beautiful
how beautiful
what a beauty
How beautiful it is to kiss you
How beautiful it is to love you
look how beautiful
how beautiful
how beautiful
what a beauty
How beautiful it is to love you
How beautiful it is to kiss you