Translation of the song lyrics Na Base Do Beijo - Ivete Sangalo

Na Base Do Beijo (original)

Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só vai querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Quando eu te pegar você vai ver, você vai ver
Ai de ti, ai de ti
Vai se amarrar só vai querer saber de mim
Você vai se dar bem e eu também
Você vai se dar bem e eu também
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Quando amo é pra valer
Quando amo é pra valer
Dou carinho, me entrego
Faço o amor acontecer
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Vamos namorar, beijar na boca
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou
Comigo é na base do beijo
Comigo é na base do amor
Comigo não tem disse me disse
Não tem chove não molha desse jeito que sou

Na Base Do Beijo (translation)

When I catch you you will see, you will see
Woe to you, woe to you
He's going to tie himself up, he's just going to want to know about me
You'll do well and so will I
You'll do well and so will I
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
When I love it's for real
When I love it's for real
I give affection, I surrender
I make love happen
When I love it's for real
When I love it's for real
I give affection, I surrender
I make love happen
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
When I catch you you will see, you will see
Woe to you, woe to you
He's going to tie himself up, he's just going to want to know about me
You'll do well and so will I
You'll do well and so will I
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
When I love it's for real
When I love it's for real
I give affection, I surrender
I make love happen
When I love it's for real
When I love it's for real
I give affection, I surrender
I make love happen
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
Let's date, kiss on the mouth
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am
With me it's on the basis of the kiss
With me it's on the base of love
With me you don't have told me
It doesn't rain, it doesn't get wet, the way I am