
Date of issue: 11.04.2019
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Meu Peito Dispara(original) |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minh’alma |
E a gente sentindo prazer |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minh’alma |
E a gente sentindo prazer |
Quando esse sentimento chega desse jeito |
A gente perde o chão |
Já tô sentindo bem o efeito |
Pelo descompasso da respiração |
Mesmo sem dormir direito |
Permaneço nesse sonho com você |
Me acorda, baby, com teu beijo |
E faça amor comigo, eu deixo |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minh’alma |
E a gente sentindo prazer |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minh’alma |
E a gente sentindo prazer |
Quando esse sentimento chega desse jeito |
A gente perde o chão |
Já tô sentindo bem o efeito |
Pelo descompasso da respiração |
Mesmo sem dormir direito |
Permaneço nesse sonho com você |
Me acorda, baby, com teu beijo |
E faça amor comigo, eu deixo |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minha alma |
E a gente sentindo prazer |
Eu sinto a tua presença faz tempo |
Parece até encontro de outros carnavais |
Um déjà vu desse amor tão perfeito |
Me pega direito, eu te agradeço |
Aí o meu peito dispara |
Meu corpo queimando você |
Desejo tomando minh’alma |
E a gente sentindo prazer |
(translation) |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
When this feeling comes this way |
We lose the ground |
I'm already feeling the effect |
Due to the imbalance of breath |
Even without sleeping properly |
I remain in this dream with you |
Wake me up, baby, with your kiss |
And make love to me, I let |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
When this feeling comes this way |
We lose the ground |
I'm already feeling the effect |
Due to the imbalance of breath |
Even without sleeping properly |
I remain in this dream with you |
Wake me up, baby, with your kiss |
And make love to me, I let |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
I feel your presence for a long time |
It even seems like a meeting of other carnivals |
A déjà vu of this love so perfect |
Take me right, I thank you |
Then my chest shoots up |
my body burning you |
I wish taking my soul |
And people feeling pleasure |
Name | Year |
---|---|
Dançando ft. Shakira | 2012 |
O Mundo Vai | 2020 |
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz | 2005 |
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico | 2018 |
Where It Begins ft. Nelly Furtado | 2009 |
Sorte Grande | 2005 |
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo | 2020 |
Real Fantasia | 2012 |
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo | 2015 |
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town | 2020 |
Quando A Chuva Passar | 2007 |
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) | 2019 |
Mainha Gosta Assim ft. Léo Santana | 2019 |
Cheguei Pra Te Amar ft. MC Livinho | 2017 |
Tempo De Alegria | 2015 |
E Agora Nós? ft. Ivete Sangalo | 2009 |
Coleção | 2004 |
Muito Obrigado Axé | 2015 |
Lábios De Mel ft. Criolo | 2015 |
Hey! ft. Ivete Sangalo | 2009 |