
Date of issue: 08.03.2012
Record label: Universal Music
Song language: Portuguese
Isso Não Se Faz(original) |
Diz que vai embora |
Bate a porta e sai |
Preciso de você |
Isso não se faz |
Isso não se faz |
Se é a recompensa |
Por te amar demais |
O que é que eu vou dizer |
Pro meu coração |
Que só bate desesperadamente |
Por te amar |
Não tenho coragem pra dizer |
Que você vai embora |
Não quer entender |
Se há algum motivo |
Eu quero saber |
Me diz, me diz |
Não me faça sofrer |
Se ainda existe amor |
Me diga por favor |
Não quero ficar preso a você |
Se não queria mais |
Isso não se faz |
Não precisava me fazer sofrer |
E o que eu falo pro meu coração |
Que só bate por você |
Só bate por você |
Ohhh |
Só bate por você |
Diz que vai embora |
Bate a porta e sai |
Preciso de você |
Isso não se faz |
Isso não se faz |
Se é a recompensa |
Por te amar demais |
O que é que eu vou dizer |
Pro meu coração |
Que só bate desesperadamente |
Por te amar |
Não tenho coragem pra dizer |
Que você vai embora |
Não quer entender |
Se há algum motivo |
Eu quero saber |
Me diz, me diz |
Não me faça sofrer |
Se ainda existe amor |
Me diga por favor |
Não quero ficar preso a você |
Se não queria mais |
Isso não se faz |
Não precisava me fazer sofrer |
E o que eu falo pro meu coração |
Que só bate por você |
Só bate por você |
Não, não, não, no, no |
Se ainda existe amor |
Me diga por favor |
Não quero ficar preso a você |
Se não queria mais |
Isso não se faz |
Não precisava me fazer sofrer |
E o que é que eu falo pro meu coração |
Que só bate por você |
Só bate por você |
(translation) |
say you're leaving |
Knock on the door and leave |
Need you |
That is wrong |
That is wrong |
If it's the reward |
For loving you too much |
What am I going to say |
for my heart |
that only beats desperately |
for loving you |
I don't have the courage to say |
that you go away |
don't want to understand |
if there is any reason |
I want to know |
Tell me, tell me |
Don't make me suffer |
If there is still love |
Tell me please |
I don't want to be stuck with you |
If I didn't want more |
That is wrong |
I didn't need to make myself suffer |
And what I say to my heart |
that only beats for you |
only beats for you |
ohhh |
only beats for you |
say you're leaving |
Knock on the door and leave |
Need you |
That is wrong |
That is wrong |
If it's the reward |
For loving you too much |
What am I going to say |
for my heart |
that only beats desperately |
for loving you |
I don't have the courage to say |
that you go away |
don't want to understand |
if there is any reason |
I want to know |
Tell me, tell me |
Don't make me suffer |
If there is still love |
Tell me please |
I don't want to be stuck with you |
If I didn't want more |
That is wrong |
I didn't need to make myself suffer |
And what I say to my heart |
that only beats for you |
only beats for you |
No, no, no, no, no |
If there is still love |
Tell me please |
I don't want to be stuck with you |
If I didn't want more |
That is wrong |
I didn't need to make myself suffer |
And what I tell my heart |
that only beats for you |
only beats for you |
Name | Year |
---|---|
Dançando ft. Shakira | 2012 |
O Mundo Vai | 2020 |
Corazón Partío ft. Alejandro Sanz | 2005 |
No Groove (Pega, Pega, Pega) ft. Psirico | 2018 |
Where It Begins ft. Nelly Furtado | 2009 |
Sorte Grande | 2005 |
Nao Me Compares ft. Ivete Sangalo | 2020 |
Real Fantasia | 2012 |
Por Causa de Você, Menina ft. Ivete Sangalo | 2015 |
Creo En América ft. Ivete Sangalo, Choc Quib Town | 2020 |
Quando A Chuva Passar | 2007 |
Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) | 2019 |
Mainha Gosta Assim ft. Léo Santana | 2019 |
Cheguei Pra Te Amar ft. MC Livinho | 2017 |
Tempo De Alegria | 2015 |
E Agora Nós? ft. Ivete Sangalo | 2009 |
Coleção | 2004 |
Muito Obrigado Axé | 2015 |
Lábios De Mel ft. Criolo | 2015 |
Hey! ft. Ivete Sangalo | 2009 |