Lyrics of Я больше не хочу - Ирина Понаровская, Вейланд Родд

Я больше не хочу - Ирина Понаровская, Вейланд Родд
Song information On this page you can find the lyrics of the song Я больше не хочу, artist - Ирина Понаровская.
Date of issue: 30.09.1996
Song language: Russian language

Я больше не хочу

(original)
Диск телефона я бессмысленно кручу,
А я твой номер набираю и молчу…
Сегодня вечером ко мне придут друзья.
А почему же мне придти к тебе нельзя?
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Ну почему, ну почему мы так живем?
И мы все дальше друг от друга с каждым днем.
Ну почему, ну почему нам надо лгать?
А кто сказал, что мы любовь должны скрывать?
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Диск телефона я уверенно кручу,
А я твой номер набираю и кричу:
Ты приходи ко мне сейчас, я жду тебя!
Мы воровать любовь не будем у себя!
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
Я больше не хочу тайком любить,
Я больше не хочу ничто скрывать,
Я больше не хочу как прежде жить,
Я больше не хочу тебя терять!
(translation)
I spin the phone disk senselessly,
And I dial your number and keep silent...
My friends are coming tonight.
Why can't I come to you?
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
Well, why, well, why do we live like this?
And we are getting further from each other every day.
Well, why, well, why do we have to lie?
And who said that we should hide love?
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
I confidently turn the phone disk,
And I dial your number and shout:
You come to me now, I'm waiting for you!
We will not steal love from ourselves!
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
I no longer want to secretly love
I don't want to hide anything anymore
I no longer want to live as before,
I don't want to lose you anymore!
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Рябиновые бусы 2021
Колыбельная Светланы 2013
Мир без чудес 2019

Artist lyrics: Ирина Понаровская

New texts and translations on the site:

NameYear
Katarina, Maria Och Sofia 2024
Flashing Lights 2010
Ma sarà vero 1984
Śmierć nas nie rozłączy 2016