| Рябиновые бусы (original) | Рябиновые бусы (translation) |
|---|---|
| В туманной дымке тает осенних дней закат | Sunset melts in misty haze of autumn days |
| С последней птичьей стаей уснул наш старый сад | Our old garden fell asleep with the last flock of birds |
| Лишь ягоды рябины горят в моем окне | Only rowan berries burn in my window |
| Как бусы, что любимый дарил на память мне | Like beads that a loved one gave me as a keepsake |
| Рябиновые бусы как рассвет | Rowan beads like dawn |
| Признаний безыскусных чистый свет | Confessions artless pure light |
| Рябиновые бусы раз в году | Rowan beads once a year |
| Пророчат счастье и беду | They prophesy happiness and misfortune |
| Рябиновые бусы как рассвет | Rowan beads like dawn |
| Признаний безыскусных чистый свет | Confessions artless pure light |
| Рябиновые бусы раз в году | Rowan beads once a year |
| Пророчат счастье и беду | They prophesy happiness and misfortune |
| От ягод тех заветных мне глаз не отвести | I can't take my eyes off the berries of those cherished ones |
| Рябиновые бусы — залог твоей любви | Rowan beads - a pledge of your love |
| Оттаяли и горечью наполнили мой взгляд | Thawed and filled my mind with bitterness |
| Ведь дней счастливых наших нам не вернуть назад | After all, we cannot return our happy days back |
| Рябиновые бусы как рассвет | Rowan beads like dawn |
| Признаний безыскусных чистый свет | Confessions artless pure light |
| Рябиновые бусы раз в году | Rowan beads once a year |
| Пророчат счастье и беду | They prophesy happiness and misfortune |
| Рябиновые бусы как рассвет | Rowan beads like dawn |
| Признаний безыскусных чистый свет | Confessions artless pure light |
| Рябиновые бусы раз в году | Rowan beads once a year |
| Пророчат счастье и беду | They prophesy happiness and misfortune |
| Я кисть рябины красной под снегом отыщу | I will find a brush of red mountain ash under the snow |
| Прости меня, любимый, и я тебя прощу | Forgive me, my love, and I will forgive you |
| Мне новых встреч не надо — все было и прошло | I don't need new meetings - everything has been and gone |
| Рябиновое счастье пока не унесло | Rowan happiness has not yet taken away |
Translation of the song lyrics Рябиновые бусы - Ирина Понаровская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рябиновые бусы , by -Ирина Понаровская
In the genre:Русская эстрада
Release date:30.04.2021
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2019 |