| Mesmo distante (original) | Mesmo distante (translation) |
|---|---|
| Se você não se lembra | If you don't remember |
| Então feche os olhos e sinta | So close your eyes and feel |
| Onde quer que esteja | Wherever you are |
| O tempo vai voltar | Time will come back |
| E as nuvens serão velhas paisagens | And the clouds will be old landscapes |
| E eu estarei apertando a sua mão | And I will be shaking your hand |
| Eu estarei a seu lado | I will be by your side |
| Se você sabia das razões | If you knew the reasons |
| Que eu tinha pra voltar | That I had to return |
| Hoje sabe por que não fiquei | Today you know why I didn't stay |
| Por que não fiquei | Why didn't I stay |
| Mas eu lembro toda vez que necessito | But I remember every time I need |
| De algo pra elevar minh’alma ao longe | From something to lift my soul far |
| E esse seu sorriso cristalino… | And that crystalline smile of yours… |
