Translation of the song lyrics Eu Vou Tentar - Ira!

Eu Vou Tentar (original)

Hoje eu saio cedo
Sem saber se vou voltar
Caminho entre os carros
Deixo a rua me levar
Vou ser feliz
Longe daqui
E mesmo que eu encontre
Um caminho diferente
Que aproxime o eu de mim
E afaste o eu da gente
Eu vou tentar
Eu vou tentar
Vou só sem uma foto
Uma lembrança, uma canção
Te deixo de herança
O som do velho violão
Acorde em Mi Maior
Pra você ter algo de mim
E sempre que estiver sozinha
Nas tardes de domingo
É só você pensar que eu
Eu vou voltar sorrindo
Eu vou tentar
Eu vou tentar
Eu vou tentar fazer você feliz
Nem que seja pela última vez
Eu vou tentar fazer você sentir
Tudo como na primeira vez
Eu vou tentar…
E sempre que estiver sozinha
Nas tardes de domingo
É só pensar que eu
Eu vou voltar sorrindo
Eu vou tentar
Eu vou tentar fazer você feliz
Nem que seja pela última vez
Eu vou tentar fazer você feliz
Nem que seja pela última vez
Hoje eu saio cedo
Sem saber se vou voltar…

(translation)

Today I leave early
Not knowing if I'll come back
Path between the cars
I let the street take me
I will be happy
Far away
And even if I find
A different path
That brings the self closer to me
And keep the self away from us
I am going to try
I am going to try
I'm just going without a photo
A memory, a song
I leave you as an inheritance
The sound of the old guitar
Wake up in E Major
For you to have something from me
And whenever you're alone
On Sunday afternoons
It's just you think that I
I will come back smiling
I am going to try
I am going to try
I will try to make you happy
Even if it's for the last time
I will try to make you feel
Everything like the first time
I am going to try…
And whenever you're alone
On Sunday afternoons
It's just thinking that I
I will come back smiling
I am going to try
I will try to make you happy
Even if it's for the last time
I will try to make you happy
Even if it's for the last time
Today I leave early
Not knowing if I'll return...