Translation of the song lyrics Ты и я - Инкогнито

Ты и я (original)

Ты ведь знаешь, наше небо светится огнями.
И тебе не страшно находиться между нами —
Среди двух планет, что не видят свет.
Расставаться сил уж нет.
В жизни каждому своё предназначение,
Нам — светить, ну, а тебе — быть в заточении.
И никто тебя не спросит: Где ты хочешь
Встретить осень — нет, нет.
Припев:
Ты и я, ты и я.
Что от нас с тобой осталось?
Пыль да ветра.
Нам с тобой висеть ещё так много лет.
Можно врозь, а можно вместе, хочешь?
Нет.
И сыграю эту песню я тебе в саду небесном —
Нет, нет.
Этот мир не делится на равные две части.
У кого-то больше, у кого-то меньше власти.
Млечный путь зовёт в дорогу.
Не его я жду так долго, нет, нет.
Припев:
Ты и я, ты и я.
Что от нас с тобой осталось?
Пыль да ветра.
Ты и я, ты и я.
Что от нас с тобой осталось?
Пыль да ветра.

(translation)

You know, our sky is lit up with lights.
And you are not afraid to be between us -
Among the two planets that do not see the light.
There is no more strength to part.
In life, everyone has their own purpose,
We are to shine, well, and you are to be imprisoned.
And no one will ask you: Where do you want
Meet autumn - no, no.
Chorus:
You and me, you and me
What is left of you and me?
Dust and wind.
You and I will hang for so many more years.
You can be apart, or you can be together, if you want?
No.
And I will play this song for you in the garden of heaven -
No no.
This world is not divided into equal two parts.
Some have more, some have less power.
The Milky Way is calling on the road.
It's not him I've been waiting for so long, no, no.
Chorus:
You and me, you and me
What is left of you and me?
Dust and wind.
You and me, you and me
What is left of you and me?
Dust and wind.