| Говорили долго, говорили вслух
| They talked for a long time, they spoke out loud
|
| Что грустить без толку, на дорогах пух
| What is sad to no avail, there is fluff on the roads
|
| Головы склонили, как в саду цветы
| Heads bowed like flowers in a garden
|
| Лишь бы в наше время не было войны
| If only in our time there was no war
|
| Бледный день садится смерти на крыло
| A pale day sits on the wing of death
|
| Налетели птицы, ворошат гнездо
| Birds have flown, raising a nest
|
| Даже если просят, лоб не подставляй
| Even if they ask, do not turn your forehead
|
| Где вас черти носят? | Where the hell are you? |
| Непочатый край
| no end
|
| Беглою чумою ты её зови
| Runaway plague you call her
|
| Только лишь терпеньем мы с тобой родны
| Only patience we are relatives
|
| Мне не нужно медных, ни свинцовых ран
| I don't need copper or lead wounds
|
| Пропади ты пропадом, пропаду я сам
| Get lost, I'll get lost myself
|
| Побежало время, трелью звеня
| Time ran, trill ringing
|
| Багровеет небо в шаге от меня
| The sky turns purple a step away from me
|
| Ласковые волны тихих камышей
| Gentle waves of quiet reeds
|
| Мне щекочут душу песнею своей
| They tickle my soul with their song
|
| Поползла по венам алая змея
| A scarlet snake crawled through the veins
|
| Пепельной зарею проводи меня
| Lead me through the ashen dawn
|
| Нет во мне смиренья, нет во мне вражды
| There is no humility in me, there is no enmity in me
|
| Затянули небо серые холсты
| Gray canvases covered the sky
|
| Говорили долго, говорили вслух
| They talked for a long time, they spoke out loud
|
| Что грустить без толку — на дорогах пух
| What to be sad for no reason - there is fluff on the roads
|
| Головы склонили, как в саду цветы
| Heads bowed like flowers in a garden
|
| Лишь остался запах скошенной травы… | Only the smell of cut grass remained ... |