Translation of the song lyrics Девять районов - iMba, Bug, Маста Крафт

Девять районов - iMba, Bug, Маста Крафт
Song information On this page you can read the lyrics of the song Девять районов , by -iMba
Song from the album: Файлы из памяти
In the genre:Русский рэп
Release date:17.09.2009
Song language:Russian language
Record label:Samara Grad
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Девять районов (original)Девять районов (translation)
Самарский район будет первым в нашем списке, The Samara region will be the first on our list,
По сколько он является для меня самым близким, As far as he is the closest to me,
Саммым радным и имилым и сколько жизнь не била, The most joyful and sweetest and how much life has not beaten,
По сути тут у меня все в первый раз было In fact, here I had everything for the first time
Пройдем по ленинградке раньше стояли палатки, Let's go through Leningradka, there used to be tents,
Теперь брущатка, но не совсем гладкая, Now paving stones, but not quite smooth,
Под стиль арбата жаль что в четыре квартала, Under the Arbat style, it's a pity that it's four blocks away,
Но все ребята знают, как мутить надо But all the guys know how to stir up
По берегу вогли раскинулась набка, A nabka is spread along the shore of the Vogli,
Сюда каждого водила папа или мамка, Everyone was brought here by dad or mom,
Теперь мы выросли и тут хапаем хапки, Now we have grown up and here we are grabbing hacks,
Пьём пива и стары играем на гитарах на лавках. We drink beer and play old guitars on benches.
По сути это главное-эта моя правда, In fact, this is the main thing - this is my truth,
Читка, как падре за кадром почти, как парни в нарды Reading like a padre behind the scenes almost like backgammon guys
Районов девять, год две тысячи десять Nine districts, year two thousand and ten
Мы все здесь и значит в действие We are all here and that means in action
На моём районе все помнят ильича, In my area everyone remembers Ilyich,
Деревяные хаты стали из кирпича, Wooden huts were made of bricks,
Я обещаю, что буду навещать I promise that I will visit
эти места даже когда я буду стар these places even when I'm old
Алабама Куба баловала уха, Alabama Cuba pampered the ear,
Звуками персон из правильной движухи, Sounds of people from the right movement,
подомной асфальт, надомной каскад house asphalt, house cascade
И я рад, что здесь краснела моя сталь, And I'm glad that my steel was reddening here,
Это моя печаль, переулки парки, This is my sadness, lanes parks,
Ленинские улицы, ленинские кварталы Lenin streets, Lenin quarters
Все районы карты, звенья одной системы,All areas of the map, links of one system,
Но именно мой будет для меня первый. But mine will be the first for me.
Салам самара мама-это Маста Крафт с вами, Salam samara mom is Masta Craft with you,
Воспитыник ЖД районв и ученик окраин, A pupil of the railway district and a student of the outskirts,
Железная дорога приводит вас в самару, The railroad takes you to Samara,
Ты знаеш, как это бывает сидя на вокзале Do you know how it is sitting at the station
Если вы приезжие то вы на районе, If you are visitors, then you are in the area,
А если вы самарские до знаете район авроры, And if you Samara people know the Aurora area,
Партизанская, Гагарина кругом жилые здания Partizanskaya, Gagarin around residential buildings
Наши метро, наши парки и окраины Our subways, our parks and suburbs
Сюда ходит первы, третий трамвай, маршрутки The first, third tram, minibuses go here
два два шест, ь два ноль семь или на попутки two two six, two zero seven or hitchhiking
Смотри в оба в диапозоне авроры, Look both ways in the aurora range,
будь осторожнее ты на ЖД районе be careful you are on the railway area
Красива, а мусара в рыла ксивой Beautiful, but musara in the snout ksiva
Трясут Максима по максимуму да, They shake Maxim to the maximum, yes,
На тратуарах грязь и кочки, но There is dirt and bumps on the sidewalks, but
Октяборский ночью решает Oktyaborsky decides at night
Я люблю пройтись по району один I like to walk around the area alone
Мимо ярких ветрин, пышных рябин Past bright shop windows, lush mountain ash
Бывает с ддеям на пару по трудки Happens with ddeyam for a couple of labors
Выходит часа в четыре палить утро Goes out at four o'clock in the morning
ракета сектр, местным респект, rocket sector, local respect,
Сипа, звезда, улица ленина проспект Sipa, star, lenina street avenue
Те кто бывал тут Those who have been here
меня поймут и не забудут I will be understood and not forgotten
Огни в бочках согреют теплом The fires in the barrels will warm you with warmth
Где бы ты не был тебя всегда примет твой дом Wherever you are, your home will always accept you
Улица даст дым улица это ритм, The street will smoke, the street is the rhythm,
Связь пути часть схем старая книга несущая смыслCommunication path part of the schemes old book carrying meaning
Родной район всегда встретит здрово The native area will always meet cool
На лавочки с братом планца под пиво On the benches with the brother of the beer plank
И по знакомым тропам And along familiar paths
под приходам на горках зависнуть в дружбе hang in friendship under the parishes on the hills
Здесь брат за брата, здесь жестко впирает Here is brother for brother, here it is hard to push
Правда есть правд, а если стилить то до талого, The truth is the truth, and if you style it to the point of melting,
Марш строй совет район, March Build Council District,
Пичера один пять один мир местным Pichera one five one world local
Два ноль Десять здесь промышленный район, Two zero ten here is an industrial area,
как гром шесть три регион like thunder six three region
Прем на семь пром там жгем огнем, Prem for seven prom there we burn with fire,
От чего кома и ком он сладок, как сон From what coma and coma is it sweet, like a dream
Весь рэп здесь весит тыщу тон, All rap here weighs a thousand tons,
Это не первый том, что несем в твой дом This is not the first volume that we bring to your house
Подробней потом пойдем выше на крышы, In more detail, then let's go higher to the roofs,
Там слышу, кто чем дышит мы пишем There I hear who breathes what we write
С улиц хип хоп поток с исток на листок, From the streets of hip hop flow from source to leaf,
Я призентую промышленый блог, I present an industrial blog,
моя дорога-звуки битона, my road is the sounds of beaton,
качаем кварталы, мы наколяем микрофоны rock the quarters, we prick the microphones
Как тонет в водники поник, As he sinks into waterways, he drooped,
Матай если не понял, Matai if you don't understand
Мы патроны в обойме, We are cartridges in the clip,
В промо девяти районов In promo of nine districts
Привет райончик-это я hello district, it's me
Давно не виделись да, правда Long time no see, yes, really
Все как-то где-то по другим делам, Everything is somehow somewhere else,
По другим дворам, подъездам, хатам In other yards, porches, huts
Хапнуть?Grab?
Да не ребята я да района Yes, no guys, I'm yes, the area
Поцаны ждут и мама волнется дома, The boys are waiting and mom is worried at home,
Здарово ещё один какой-то знакомый,Hello, another friend
Головой кивает, а как звать не занает по люболму He nods his head, but he doesn’t know what to call for any reason
Я кировчанен или кировец, кому как нравиться, I am a citizen of Kirov or a citizen of Kirov, as you like,
Район, блять, кировский практически самая задница, District, damn it, Kirov is almost the very ass,
И кто-то ляпнул не подумав будто спальный он, And someone blurted out without thinking that he was sleeping,
Ну да я король и мне пожалуйсто трон. Well, yes, I'm the king and I'm welcome to the throne.
Сила девяти районв и сердца России The power of nine districts and the heart of Russia
Здесь Найк Стаф из андер сми Here Nike Staff from under media
Стелю за красноглинских с кварталов радного меха, I lay behind the Krasnoglinsky from the quarters of happy fur,
Спальных вертикалей бетонного леса Sleeping verticals of concrete scaffolding
В глуши окраин что давят на уши глушит суету, In the wilderness of the outskirts that press on the ears, it drowns out the vanity,
Где тени душат тех, кто глаголит хором, Where shadows choke those who speak in unison
Люди в форме грозили двуху за шедевры аэразоля, Men in uniform threatened two for aerosol masterpieces,
На районе скорая помощь всем сладкий воздух In the area ambulance sweet air for everyone
Шлифую кросс, ы записывая шепот крыш панельных пейзаGrinding the cross, s recording the whisper of the roofs of the panel landscapes
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: