Lyrics of Никаких обещаний - Illumate

Никаких обещаний (original)

Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Снова два часа на строку
Снова начисто свои вну-
Тренности я изливаю
Ты прости меня
Я по-другому не могу
Я по-другому не могу
Я в треугольнике по глу-
Пости так спешил
Ко всем его вершинам
Что застрял там в каждом углу
Я столько всего обещал…
Вы всех заверений не вспомните
Я столько всего обещал:
Преуспел бы в карьере чиновника
Тот груз, что я нёс на плечах
Не учёл я его неподъёмности
Я дал им обет просвещать —
Батареи не вечной же ёмкости
Я старался говорить им
Только то, что видел сам
И отчего саднило сильно в груди
Когда опять не попадал
Смотря на тех, кто обходил
Я шёл на новые штрафные круги
Я стал забрасывать круги
Я стал ужасно нелюдим
Почти в сознании себя погубив
Мне не хватало так любви
Чтоб никого не подводить
Я обещаю не давать никаких…
Обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Снова два часа на паузу,
А разве это надо всё:
Им признаваться в слабостях?
Но как тогда им справиться?
Ведь кто-то должен помогать им
Кто видел вещи неприятней
Кто вечно в яме и копать их
Стало рядовым уже занятием
Я питался лишь мыслями
Да, я съедал себя мыслями
Что я застрял — они выползли
И чья рука меня вызволит?
Я не боялся быть искренним
Богат внутри, беден числами
Я ощущал, как духовно нищаю
Прошу и тебя никогда не давай никаких обещаний
Я старался говорить им
Только то, что видел сам
И отчего саднило сильно в груди
Когда опять не попадал
Смотря на тех, кто обходил
Я шёл на новые штрафные круги
Я стал забрасывать круги
Я стал ужасно нелюдим
Почти в сознании себя погубив
Мне не хватало так любви
Чтоб никого не подводить
Я обещаю не давать никаких…
Обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний
Никаких обещаний

(translation)

no promises
no promises
no promises
None
no promises
no promises
no promises
no promises
Again two hours per line
Clean your internals again
Training I pour out
Forgive me
I can't do it any other way
I can't do it any other way
I'm in a triangle in deep
Posti was in such a hurry
To all its peaks
What's stuck there in every corner
I promised so many things...
You won't remember all the assurances
I promised so many things:
Would have succeeded in the career of an official
The burden that I carried on my shoulders
I did not take into account its heaviness
I gave them a vow to enlighten -
Batteries of not eternal capacity
I tried to tell them
Only what I have seen
And why did it hurt badly in the chest
When it didn't hit again
Looking at those who bypassed
I went to new penalty loops
I started throwing circles
I became terribly unsociable
Almost consciously destroying himself
I missed love so much
To not let anyone down
I promise not to give any...
promises
no promises
no promises
None
no promises
no promises
no promises
no promises
Again two hours to pause,
Is this all that is needed:
Should they confess their weaknesses?
But then how can they cope?
Because someone has to help them.
Who has seen things more unpleasant
Who is forever in the pit and dig them
It has become a routine
I ate only thoughts
Yes, I ate myself with thoughts
What am I stuck - they crawled out
And whose hand will rescue me?
I was not afraid to be sincere
Rich inside, poor in numbers
I felt like I was spiritually impoverished
I ask you never to make any promises
I tried to tell them
Only what I have seen
And why did it hurt badly in the chest
When it didn't hit again
Looking at those who bypassed
I went to new penalty loops
I started throwing circles
I became terribly unsociable
Almost consciously destroying himself
I missed love so much
To not let anyone down
I promise not to give any...
promises
no promises
no promises
None
no promises
no promises
no promises
no promises